وفاة برنارد مادوف ، العقل المدبر لمخطط بونزي ، عن 82 عاما | أخبار الأعمال والاقتصاد

وفاة برنارد مادوف ، العقل المدبر لمخطط بونزي ، عن 82 عاما |  أخبار الأعمال والاقتصاد

توفي برنارد مادوف ، مستشار الاستثمار في مانهاتن ، الذي وعد بعوائد ممتازة لعملائه في القائمة الأولى وبدلاً من ذلك احتال عليهم بأكثر من 19 مليار دولار في أكبر مخطط بونزي في التاريخ. كان عمره 82 عاما.

تم تأكيد وفاته من قبل مكتب المحاماة في نيويورك براندون سامبل ، محامي مادوف. كان منزل مادوف منذ يوليو 2009 هو مجمع بوتنر الإصلاحي الفيدرالي في باتنر بولاية نورث كارولينا ، حيث كان يقضي فترة 150 عامًا. طلب الإفراج المبكر عن التعاطف ، مشيرًا إلى مرض الكلى في نهاية المرحلة ، في فبراير 2020.

مثل تشارلز بونزي ، الذي أكسبه خدعه عام 1920 مكانًا في سجلات الجريمة ، بدا أن مادوف يقدم عوائد مذهلة لعملائه ، في حين أنه في الواقع كان يدفع للمستثمرين الحاليين بأموال من عملاء جدد.

على عكس بونزي ، الذي صعد وسقط على مدار عام واحد ، حقق مادوف مستوى من الاحترام والتقدير بين المتخصصين الماليين – فقد كان رئيسًا لبورصة ناسداك في أعوام 1990 و 1991 و 1993 – واستمر في حيلته لمدة 15 عامًا على الأقل سنوات ، حتى تحت أنظار المنظمين الذين زاروا مكتبه لفحص سجلاته.

عهد إليه الآلاف من عملائه بأكثر من 19 مليار دولار من حيث الأصل ، وكانوا يعتقدون ، من خلال البيانات المزيفة وتأكيدات التداول ، أن لديهم ما يقرب من 65 مليار دولار في حساباتهم. استعاد إيرفينغ بيكارد ، الوصي المعين لفك الحسابات ، أكثر من 14.4 مليار دولار للتعويض الجزئي للعملاء الذين فقدوا أموالهم.

قائمة العملاء

ومن بين مستثمري مادوف الكبار ، فريد ويلبون ، الذي كان يملك آنذاك الأغلبية في نيويورك ميتس. الممثلين الزوج والزوجة كيفن بيكون وكيرا سيدجويك ؛ هنري كوفمان ، كبير الاقتصاديين السابق في Salomon Brothers ؛ المحسن الراحل في بوسطن كارل شابيرو ؛ اثنتان من أغنى النساء في أوروبا ، أليسيا كوبلويتز من إسبانيا وليليان بيتنكور من فرنسا ؛ المؤسسات الخيرية للمخرج ستيفن سبيلبرغ والناجي من الهولوكوست إيلي ويزل ؛ وجامعتي نيويورك واليشيفا.

كانت المساهمة في واجهة مادوف هي وجود أعمال شرعية إلى جانب الأعمال الاحتيالية في شركته ، برنارد إل مادوف إنفستمنت سيكيوريتيز ذ م م.

احتلت وحدات صناعة السوق والتجارة الخاصة بالشركة ، التي يديرها أبناؤه وأخوه ، الطابقين الثامن عشر والتاسع عشر من مبنى أحمر الشفاه الأسطواني الأحمر في وسط مانهاتن. كان مكتب مادوف في الطابق السابع عشر ، حيث تم الاحتيال ، محظورًا على معظم الموظفين.

بوعده بتحقيق عوائد ثابتة من خلال الأسواق الصاعدة والهابطة ، بنى مادوف سمعة الجنيه الاسترليني لدرجة أنه اضطر إلى إبعاد بعض المستثمرين المحتملين. كان يمتلك منازل في مانهاتن ومونتوك في ولاية نيويورك ، وبالم بيتش في فلوريدا ، وكاب دي أنتيبس على الريفيرا الفرنسية. أبحر على متن يخت يسمى “الثور” وأغدق المجوهرات على زوجته روث.

النهاية

انهار الاحتيال في ديسمبر 2008 ، عندما دفع هبوط أسواق الأسهم العملاء إلى السعي إلى عمليات سحب أكثر مما يستطيع استيعابها. أبلغ ابناؤه أندرو ومارك مكتب التحقيقات الفيدرالي أن والدهما اعترف لهما.

ونقل أندرو مادوف عن والده قوله للعائلة: “لقد ضاع المال”. “كل هذا كان كذبة واحدة كبيرة.” استذكر أندرو مادوف اقتباس لسيرة لوري ساندل بعنوان “الحقيقة والنتائج: الحياة داخل عائلة مادوف” (2011) ، وهي سيرة ذاتية معتمدة.

وأقر مادوف في مارس 2009 بالذنب في جرائم الاحتيال وغسل الأموال والحنث باليمين والسرقة. في المحكمة ، وفي مقابلات لاحقة من السجن ، أصر على أنه كان يدير شركة استثمارية حقيقية لسنوات عديدة قبل أن يجد نفسه غير قادر على الحفاظ على العوائد السخية التي توقعها عملاؤه.

قال إنه – “حسب ما أتذكره” – بدأ الاحتيال في أوائل التسعينيات ، خلال فترة ركود للاقتصاد الأمريكي ، وأنه “كان يعتقد أنه سينتهي قريبًا وسأكون قادرًا على تخليص نفسي وعملائي . “

قال: “مع مرور السنين ، أدركت أن اعتقالي وهذا اليوم سيأتي حتمًا”.

قال المدعون إن الاحتيال بدأ في الثمانينيات ، إن لم يكن قبل ذلك.

“تخلص من نفسي”

على الرغم من أن مادوف قال إنه وحده المسؤول ، فقد ذهب آخرون أيضًا إلى السجن. أقر شقيقه ، بيتر ، كبير مسؤولي الامتثال في الشركة ، بالذنب في الاحتيال في الأوراق المالية وتزوير السجلات وحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات. قال ممثلو الادعاء إنه قدم بيانات تنظيمية تدعي أن الشركة لديها 23 حسابًا فقط ، بينما تجاوز العدد الحقيقي 4000 حساب ، وهي كذبة ساعدت في تجنب التدقيق من قبل لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. تتطلب التسوية مع الوصي من عائلته مصادرة أصول قيمتها 90 مليون دولار في حوزة زوجته وابنته وآخرين.

كما أقر الملازم الرئيسي لمادوف ، فرانك ديباسكالي جونيور ، واثنان من محاسبيه السابقين ، ديفيد فريلينج وبول كونيغسبيرج ، بالذنب. في مارس 2014 ، أدانت هيئة محلفين في مانهاتن خمسة مساعدين سابقين لمادوف بتهمة المساعدة في الاحتيال. وحُكم على فريلينج بالسجن لمدة عامين ، بما في ذلك عام تحت الإقامة الجبرية. تجنب كونيجسبيرج السجن أيضًا ، ووافق على مصادرة 4.4 مليون دولار من العمولات التي تلقتها شركته لعملاء مادوف. توفي ديباسكالي بسرطان الرئة في مايو 2015 قبل النطق بالحكم المقرر.

تداعيات الأسرة

أما بالنسبة لمادوف نفسه ، فلم يخسر ثروته وحريته فحسب ، بل خسر روابط عائلته التي كانت قوية في يوم من الأيام.

أقدم ولديه ، مارك مادوف ، الذي كان مدير المبيعات في الشركة ، انتحر في 11 ديسمبر 2010 ، في الذكرى الثانية لاعتقال والده. تم العثور عليه معلقًا من مقود كلب متصل بأنبوب في غرفة المعيشة في شقته في مانهاتن.

كان انتحاره القشة الأخيرة لوالدته ، روث مادوف ، التي قالت إن ذلك دفعها إلى قطع جميع الاتصالات مع زوجها المسجون.

قال برنارد مادوف في مقابلة هاتفية في مايو 2013 من السجن ، وفقًا لـ CNN Money: “كنت مسؤولاً عن وفاة ابني مارك ، وهذا صعب للغاية”. “أنا أعيش مع ذلك. أعيش مع الندم والألم الذي سببته للجميع ، وبالتأكيد عائلتي والضحايا “.

في سبتمبر 2014 ، توفي ابنه أندرو بسبب مرض السرطان.

نوبة قلبية

خضع مادوف لعملية جراحية لفتح شريان مسدود في أعقاب نوبة قلبية ، حسبما أفادت بوليتيكو في مارس 2014 بعد مقابلته في السجن. في ذلك الوقت ، قال مادوف إنه كان يتناول دواءً لقلبه وكليتيه وضغط الدم والقلق ، وكان يخضع أيضًا للاستشارة الأسبوعية.

“لا أستطيع أن أخبرك بعدد الساعات التي أمضيتها مع الطبيب النفسي ، لمحاولة صنع نوع من السلام مع نفسي ، لفهم كيف فعلت ذلك ،” قال ، وفقًا لمجلة بوليتيكو. “أود أن أصدق أنه كان هناك خطأ ما في عقلي. سيجعلني أشعر بتحسن “.

ولد برنارد لورانس مادوف في 29 أبريل 1938 ، من رالف مادوف وسيلفيا مونتنر السابقة ، المعروفة باسم سوزي. نشأ في حي لوريلتون اليهودي من الطبقة الوسطى ، في حي كوينز بنيويورك ، مع أخته الأكبر سوندرا ، وشقيقه الأصغر بيتر.

حالة SEC

عمل والده في شركة Everlast Sporting Goods Manufacturing Co. ومقرها مانهاتن ، وهي الشركة المصنعة لمعدات الملاكمة ، قبل أن يفتح مصنعه الخاص للسلع الرياضية ، Dodger Sporting Goods Corp ، الذي باع كيس الملاكمة Joe Palooka. تقدمت الشركة بطلب الإفلاس في عام 1951 بعد معاناتها من ارتفاع أسعار المواد الخام بسبب الحرب الكورية ، كما كتبت ديانا ب. هنريك في كتابها “ساحر الأكاذيب: بيرني مادوف وموت الثقة” (2011).

أنشأ والده بعد ذلك شركة وساطة ، Gibraltar Securities ، باسم زوجته وعلى عنوان منزل العائلة. اتهمت هيئة الأوراق المالية والبورصات ، في عام 1963 ، الشركة بالفشل في تقديم التقارير المالية المطلوبة ، وسحب مادوف تسجيلهم.

مرشات العشب

جعل مادوف فريق السباحة في مدرسة Far Rockaway High School ، وعمل حارسًا وكسب أموالًا إضافية من خلال تركيب مرشات العشب. التقى بزوجته المستقبلية ، روث ألبيرن ، عندما كانا مراهقين.

غادر منزله إلى جامعة ألاباما ، واستمر ستة أشهر قبل أن ينتقل إلى جامعة هوفسترا في لونغ آيلاند في نيويورك. تخرج عام 1960 بدرجة البكالوريوس في العلوم السياسية. بحلول ذلك الوقت ، كان قد تزوج من روث وقدم أوراقًا لفتح شركة Bernard L. Madoff Investment Securities.

لقد حاول لمدة عام في كلية الحقوق في بروكلين قبل أن يكرس نفسه بدوام كامل للاستثمار. استقر هو وزوجته في روسلين ، في لونغ آيلاند ، لتربية ابنيهما.

من مكاتب شركته الأولى في مانهاتن ، في 39 برودواي ، ثم في 110 وول ستريت ، تداول مادوف في الأسهم الصغيرة وشارك في الدفع لحوسبة السوق خارج البورصة.

صورة المبتكر

أدت هذه الدفعة إلى إنشاء بورصة ناسداك. كما سمح لمادوف “بإضافة القليل من ضربات الفرشاة كل عام إلى صورته كمبتكر ملتزم بالسوق ، وحليف في الحملة الصليبية لجر أسواق البلاد المقيدة بالتقاليد إلى العصر الحديث” ، وفقًا لهنريك.

قال مادوف في مقابلة أجرتها معه صحيفة فاينانشيال تايمز عام 2011: “كنت مدفوعًا للغاية”. “لكنني كنت دائمًا خارج النادي ، النادي هو بورصة نيويورك وشركات الأحذية البيضاء. حاربوني في كل خطوة على الطريق “.

عندما بدأ مادوف بالضبط في طهي الكتب ، كان موضوع الخلاف.

أثناء إقراره بالذنب في المحكمة ، قال مادوف ، “حسب ما أتذكره ، بدأ احتيالي في أوائل التسعينيات” ، عندما كانت السوق الهابطة تجعل من المستحيل عليه “تلبية توقعات عملائي”. وقال إن رده كان الادعاء بأنه يستخدم استراتيجية أطلق عليها “تحويل الإضراب المنفصل” ، وذلك باستخدام استثمارات جيدة التوقيت داخل وخارج شركات مؤشر ستاندرد آند بورز المائة ، والتي يتم التحوط بها من خلال عقود الخيارات في تلك الأسهم نفسها.

‘منطقة رمادية’

قال Henriques إن مادوف أخبرها أنه عبر لأول مرة إلى “المنطقة الرمادية” القانونية في وقت ما بعد انهيار السوق في أكتوبر 1987 ، عندما بدأ في ترتيب صفقات “اصطناعية” لمساعدة عميلين – نورمان ليفي ، سمسار عقارات في نيويورك توفي عام 2005 ، والمستثمر جيفري بيكوير ، الذي توفي في عام 2009 – تجنب دفع الضرائب على أرباح الأسهم قصيرة الأجل.

على الرغم من أنه قال إن مخطط بونزي الفعلي بدأ في عام 1992 ، إلا أنه “لم ينكر أن جذور مخطط بونزي الخاص به قد غُرست في الطلبات النقدية التي واجهها بعد انهيار عام 1987 ،” كتب هنريك.

في مقابلة عام 2011 مع برنامج “60 دقيقة” على شبكة سي بي إس ، قالت روث مادوف إنها وزوجها حاولوا الانتحار بعد أسبوعين من اعتقاله ، بينما كان حراً بكفالة. قالت إنهم أخذوا حبوباً ، على الأرجح من نوع Ambien ، ثم ناموا ، ثم استيقظوا.

قالت ستيفاني مادوف ماك ، التي كانت متزوجة من مارك ابن مادوف ، في كتاب عام 2011 ، بعد حوالي شهر من انتحار زوجها عام 2010 ، كتبت رسالة غاضبة إلى والد زوجها تلومه على الوفاة.

وقالت إن مادوف رد بعد بضعة أيام قائلاً: “ألوم نفسي على كل ما حدث ولن يغير شيء هذا أبدًا”.

(تحديثات نسب الوفاة إلى محامي مادوف في الفقرة الثانية).

– بمساعدة ديفيد جلوفين وديفيد فوريكوس وإريك لارسون.

Be the first to comment on "وفاة برنارد مادوف ، العقل المدبر لمخطط بونزي ، عن 82 عاما | أخبار الأعمال والاقتصاد"

Leave a comment

Your email address will not be published.


*