ميشيل أونيل: مركز الصدارة للوزير الأول المحتمل لشين فين | ميشيل اونيل 📰

في مايو 1993 ، مع اقتراب الجيش الجمهوري الأيرلندي من نهاية حملته المسلحة ، كانت ميشيل أونيل تبدأ كفاحها الخاص. كانت تبلغ من العمر 16 عامًا تلميذة من الطبقة العاملة من Clonoe ، وهي قرية صغيرة في مقاطعة Tyrone ، ولديها طفل حديث الولادة.

بدا الطريق أمامنا صخريًا. لم تكن قد أنهت دراستها ، وربما لم تكن قد أنهت دراستها أبدًا ، لأن هذا كان مصير العديد من الأمهات المراهقات غير المتزوجات في أيرلندا الشمالية. لم يكن بعض المعلمين في مدرستها الكاثوليكية لقواعد اللغة داعمين لها.

بعد ما يقرب من ثلاثة عقود ، أصبح أونيل ، البالغ من العمر 45 عامًا ، على وشك صنع التاريخ كأول زعيم قومي لأيرلندا الشمالية. شخصية ومرحة ، لقد قادت Sinn Féin للفوز في انتخابات مجلس Stormont. كأكبر حزب يمكنه ترشيحها لمنصب الوزير الأول.

رمزية بالغة الأهمية. الدولة المصممة لتكون لها أغلبية نقابية دائمة قد يقودها قريبًا سياسي يريد حلها إلى إيرلندا موحدة. “كنت أعرف أن ميشيل يمكنها فعل ذلك. لديها حصى. قالت بولا سويني ، البالغة من العمر 57 عامًا ، وهي صديقة وجارة ، “لقد تعلمت نفسها ، وعملت بجد ، ولم تتوقف أبدًا.

لا توجد احتمالية قصيرة المدى لإجراء اقتراع حول الحدود من أجل إيرلندا الموحدة ، ناهيك عن الفوز في مثل هذا الاستفتاء. يرغب معظم الناس في أيرلندا الشمالية في البقاء في المملكة المتحدة. كما أن تولي أونيل منصب الوزير الأول لن يعني تغييرًا جذريًا. قبل انهيار ستورمونت في يناير ، كانت نائبة الوزير الأول ، وهو منصب يتمتع بسلطة متساوية في السلطة التنفيذية لتقاسم السلطة ، حيث حكم سين فين مع أحزاب أخرى لمدة 15 عامًا.

لكن الفوز باللقب الأكثر شهرة هو اختراق نفسي للقومية الأيرلندية ونقطة ضعف في النقابية. إذا امتنعت الأحزاب النقابية عن العمل في منصب تنفيذي جديد ، فقد يكون هناك شهور من الجدل. ومع ذلك ، سيظل أونيل في مركز الصدارة. رحلتها هناك تتشابك مع إنهاء الجيش الجمهوري الأيرلندي لكفاحه المسلح.

ولدت ميشيل دوريس في عائلة جمهورية بارزة في ذروة الاضطرابات. كان والدها ، بريندان دوريس ، من سجناء الجيش الجمهوري الإيرلندي. ترأس عم بول دوريس لجنة المعونة الشمالية الأيرلندية (نورايد) التي جمعت الأموال للجيش الجمهوري الإيرلندي في الولايات المتحدة. قُتل اثنان من أبناء عمومتها ، من أعضاء إيرا ، برصاص قوات الأمن ، وقتل أحدهما.

احتشدت عائلة أونيل حولها عندما أصبحت حاملاً وساعدت في رعاية ابنتها الصغيرة ، ساويرس ، بينما أكملت أونيل المستويات A. مهدت هدنات الجيش الجمهوري الإيرلندي لإطلاق النار الطريق أمام اتفاق الجمعة العظيمة لعام 1998 وعزز من قوة شين فين في صناديق الاقتراع. تم انتخاب والد أونيل في مجلس بلدية دونغانون ، وهو مسار اتبعته ، وفازت بمقعده في عام 2005 بعد تنحيه عن منصبه.

تساعد ميشيل أونيل في حمل نعش مارتن ماكجينيس في ديري في عام 2017
تساعد ميشيل أونيل في حمل نعش مارتن ماكجينيس في ديري في عام 2017. تصوير: Charles McQuillan / Getty Images

ذهب أونيل ليصبح عمدة وحارسًا لفرانسى مولوي ، عضو جمعية شين فين ، ومارتن ماكجينيس ، الشخصية المهيمنة في الحزب جنبًا إلى جنب مع جيري آدامز. اختاروها للترشح للجمعية عام 2007. فازت.

“لقد كان من الحكمة أن يختار مارتن امرأة من الطبقة العاملة لها أوراق اعتماد جمهورية. هذا أمر مهم للغاية عندما يتعلق الأمر بـ Sinn Féin في الشمال ، “قال Aoife Moore ، صحفي مع Irish Examiner الذي يكتب كتابًا عن الحفلة.

قال مور إن أونيل ، الذي كان في ذلك الوقت مع طفل ثان وزوج ، كان عضوًا في لجنة التعليم ، لكن بدا أنه يعاني في البداية من أزمة ثقة في Stormont. “لديها قدر كبير من المثابرة. لقد جاءت على قدم وساق منذ أن بدأت لأول مرة “.

عين شين فين أونيل وزيراً للزراعة في عام 2011 خلال ذروة “الإخوة الضحكة” عندما أقام ماكجينيس ، بصفته نائب الوزير الأول ، علاقة مع إيان بيزلي ، زعيم الحزب الاتحادي الديمقراطي والوزير الأول. أشار إليه بيزلي على أنه “نائبي” على الرغم من تمتعهم بسلطات متساوية.

شغل أونيل منصب وزير الصحة قبل انهيار ستورمونت في عام 2017 بسبب فضيحة الطاقة المتجددة. عندما توفي ماكغينيس بعد فترة وجيزة ، قفز شين فين على أونيل على زملائه الكبار لقيادة الحزب في الشمال والعمل كنائب للوزير الأول ، وهي جزء من استراتيجية لتعزيز الوجوه الشابة التي لا تربطها صلات مباشرة بعنف الجيش الجمهوري الإيرلندي. ماري لو ماكدونالد ، عضو البرلمان الأيرلندي في دبلن ، خلف جيري آدامز كزعيم عام للحزب.

المرأتان تديران فعل مزدوج فعال. ماكدونالد هو الشريك الأكبر ويبدو أكثر راحة في التحدث عن الكفة وتكسير النكات. يمكن أن تكون taoiseach القادم في أيرلندا.

ميشيل أونيل تحمل طفلاً خلال مؤتمر صحفي في وقت سابق من هذا الأسبوع.
ميشيل أونيل تحمل طفلاً خلال مؤتمر صحفي في وقت سابق من هذا الأسبوع. تصوير: كلودا كيلكوين / رويترز

يبدو O’Neill أكثر كتابية وحراسة ، مما يغذي الادعاءات بأن عصابة خلفية لها علاقات مع الجيش الجمهوري الأيرلندي تتمتع بنفوذ. “إنها ليست الشخص الذي يضع سياسة Sinn Féin في مجموعة واسعة من القضايا. قال أحد المطلعين على DUP: “إنها الشخص الأول الذي يمكن أن يظهر بشكل معقول على التلفزيون ويتواصل بشكل فعال”.

وقالت ديردري هينان ، أستاذة السياسة الاجتماعية بجامعة أولستر ، إن الشكوك ستستمر. “سيعاني Sinn Féin دائمًا من سؤال حول من هو المسؤول حقًا لكنهم يحاولون التخلص من صورة الماضي.”

كان أونيل جزءًا من حملة شديدة الانضباط استهدفت ناخبي الوسط وركزت على تكلفة المعيشة والرعاية الصحية بدلاً من أيرلندا الموحدة. قال جوناثان تونج ، أستاذ السياسة بجامعة ليفربول ، إنها تجنبت الزلات أو الجدل الذي كان من الممكن أن يمكّن الحزب الاتحادي الديمقراطي من سد الفجوة. لقد بدت الوزارية الأولى. لقد كانت جذابة بدلا من المواجهة “.

اشترك في الإصدار الأول ، النشرة الإخبارية اليومية المجانية – كل صباح من أيام الأسبوع في الساعة 7 صباحًا بتوقيت جرينتش

عندما سألت الجارديان أونيل عن صنع التاريخ كأول زعيم قومي في المنطقة ، بقيت على الرسالة وتحدثت عن الحاجة إلى “الدفاع عن الجميع” وإصلاح الخدمة الصحية. لم تشر إلى الاستفتاء على أيرلندا الموحدة. لم تكن مضطرة لذلك. إنها الآن تجسد الزخم تجاه ذلك اليوم.

في مايو 1993 ، مع اقتراب الجيش الجمهوري الأيرلندي من نهاية حملته المسلحة ، كانت ميشيل أونيل تبدأ كفاحها الخاص. كانت تبلغ من العمر 16 عامًا تلميذة من الطبقة العاملة من Clonoe ، وهي قرية صغيرة في مقاطعة Tyrone ، ولديها طفل حديث الولادة. بدا الطريق أمامنا صخريًا. لم تكن قد أنهت دراستها ، وربما…

في مايو 1993 ، مع اقتراب الجيش الجمهوري الأيرلندي من نهاية حملته المسلحة ، كانت ميشيل أونيل تبدأ كفاحها الخاص. كانت تبلغ من العمر 16 عامًا تلميذة من الطبقة العاملة من Clonoe ، وهي قرية صغيرة في مقاطعة Tyrone ، ولديها طفل حديث الولادة. بدا الطريق أمامنا صخريًا. لم تكن قد أنهت دراستها ، وربما…

Leave a Reply

Your email address will not be published.