مع استمرار موجة الاعتقال في السلفادور ، تعيش العائلات في قلق |  أخبار السياسة

مع استمرار موجة الاعتقال في السلفادور ، تعيش العائلات في قلق | أخبار السياسة 📰

تريد بنات ألكسندر إدوفاي جوزمان مولينا معرفة متى سيعود إلى المنزل.

لم يروا والدهم ، وهو مدرس يبلغ من العمر 45 عامًا ، منذ أن اعتقلته الشرطة السلفادورية في 27 مارس / آذار أثناء استمرار حالة الاستثناء في البلاد ، والتي تقول السلطات إنها تهدف إلى قمع العصابات والعنف المرتبط بالعصابات.

تم اتهام جوزمان مولينا بـ “الارتباط غير المشروع” ، لكن أحد أقاربه قال للجزيرة إن التهم لا أساس لها من الصحة. الآن ، تخشى الأسرة على سلامته ، حيث غاب جوزمان مولينا عن مواعيد العلاج الطبيعي لكسر عظم في يده ولم يصل إلى موعد الطبيب بعد أن قيل له إنه معرض للإصابة بسكتة دماغية.

قال قريبه ، الذي طلب عدم الكشف عن هويته خوفًا من انتقام السلطات ، لقناة الجزيرة: “أخشى أنهم لا يقدمون له عناية طبية وأن شيئًا ما يمكن أن يحدث له”. “أنهم [authorities] يلحقون أضرارًا جسيمة ، لأن وراءه زوجة وأطفال وأم وأب وإخوة ، وجميعهم يعانون بشدة بسبب هذا الوضع “.

الآلاف من العائلات السلفادورية تعاني من نفس القلق بعد أن اعتقلت الحكومة أكثر من 24000 شخص منذ أن بدأت حالة الاستثناء في 27 مارس / آذار. وتقول الحكومة إنها تعتقل “إرهابيينوأعضاء العصابات للسيطرة على الشوارع بعد تصاعد جرائم القتل في الفترة من 25 إلى 27 مارس / آذار خلف أكثر من 80 قتيلاً.

لكن أفراد عائلاتهم يقولون إن بعض الأشخاص الذين تم اعتقالهم ليس لديهم روابط عصابة وقد وقعوا في فخ سياسة تستهدف السلفادوريين الأبرياء.

ضابط شرطة يسير بالقرب من الجنود أثناء دورية
اعتقلت السلفادور أكثر من 24000 شخص منذ دخول حالة الاستثناء حيز التنفيذ في أواخر مارس [File: Jessica Orellana/Reuters]

يقضي بعض الزوجات والأمهات والأقارب الآخرين أيامًا خارج السجون في انتظار إشارة لأحبائهم ، الذين لم تشارك السلطات في معظم الحالات سوى القليل من المعلومات أو لم تشاركهم مطلقًا. يكتب آخرون رسائل يائسة على وسائل التواصل الاجتماعي ، ويضعون علامات على الصحفيين والسلطات على أمل أن يساعدهم شخص ما في لم شملهم مع أقاربهم.

“بداية أسبوع جديد ونحن لا نعرف أي شيء على الإطلاق عن أخي. يتكرر هذا الكابوس في العديد من منازل السلفادوريين الشرفاء الذين تم احتجازهم بشكل غير قانوني “، كتب فرناندا ألفارادو على تويتر في 2 مايو. تم اعتقال شقيقها ، خوسيه لويس إغليسياس ألفارادو ، 30 عامًا ، أثناء عمله كسائق توصيل طعام في 26 أبريل.

وقالت ألما روث ألفارادو والدة إيغليسياس ألفارادو لقناة الجزيرة “هذا الوضع يسبب اليأس والكرب وكل ما يمكن أن يشعر به الإنسان”. “علينا أن نكون أقوياء من أجله وعلينا أن نثبت براءته”.

“لقد رأينا هذا من قبل”

إن الصدمة التي تعيشها عائلات المعتقلين حاليًا تعكس فترات عنف الدولة السابقة في السلفادور.

خلال الحرب الأهلية بين المتمردين اليساريين والحكومة السلفادورية المدعومة من الولايات المتحدة في الفترة من 1980 إلى 1992 ، قُتل أكثر من 70 ألف شخص واختفى 5000 آخرين. تم إخراج القادة الطلابيين والنشطاء من الشوارع ولم يروا مرة أخرى ، وسرق الأطفال من عائلاتهم وعرضهم للتبني غير القانوني.

الكسندر إدوفاي جوزمان مولينا
يقول أقارب ألكسندر إدوفاي جوزمان مولينا إنه لا علاقة له بالعصابات [Courtesy Alexander Eduvay Guzman Molina’s family]

قال ليونور أرتياغا ، المحامي السلفادوري ومدير برنامج الإفلات من العقاب والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في مؤسسة الإجراءات القانونية الواجبة ، “من الواضح أن هذه اعتقالات جماعية دون أي تحقيق وتهدف إلى إحداث تأثير من الإرهاب في السكان”. الذي يروج لسيادة القانون في أمريكا اللاتينية.

قال أرتيغا لقناة الجزيرة: “لقد رأينا هذا من قبل في الصراع المسلح”.

وثق تقرير صدر مؤخرا عن منظمة هيومان رايتس ووتش ومنظمة الحقوق السلفادورية كريستوسال اتجاها للاعتقالات التعسفية في موجة الاعتقالات الأخيرة. ووصفت الجماعات بعضها بـ “الاختفاء القسري” بسبب نقص المعلومات والاتصال بالعائلات.

ووفقًا لمنظمة العفو الدولية ، يمكن اعتبار الشخص مختفيًا عندما “يأخذهم مسؤولو الدولة (أو شخص يتصرف بموافقة الدولة) من الشارع أو من منازلهم ثم ينكرونه ، أو يرفضون الكشف عن مكان وجودهم”.

لكن على الرغم من الانتقادات ، قال أعضاء في حزب أفكار نويفاس الذي يتزعمه الرئيس نجيب بوكيل إنهم سيواصلون الاعتقالات خلال حالة الاستثناء حتى يتم اعتقال جميع أفراد العصابات في البلاد ، الذين يقدر عددهم بنحو 70 ألف شخص.

قال وزير الأمن والعدل جوستافو فيلاتورو “لا يمكن أن ينتهي هذا العمل في غضون 30 يومًا فقط” ، مبررًا التمديد لمدة 30 يومًا الذي تمت الموافقة عليه في 24 أبريل / نيسان. قال بوكيلي إنه ستكون هناك بعض الأخطاء في الاعتقالات ، لكن هذه لا تمثل سوى هامشًا صغيرًا بنسبة واحد بالمائة يصححه النظام. ولم يرد مكتب الرئيس على مكالمات الجزيرة الهاتفية للحصول على تعليق.

حصيلة نفسية

على عكس ما حدث خلال الحرب الأهلية ، تردد أرتيجا في استخدام مصطلح “الاختفاء” لوصف الموجة الحالية من الاعتقالات. قالت إن السبب في ذلك هو أنه لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت الحكومة تنفذ سياسة رسمية لحجب المعلومات عن المحتجزين أو إذا كان نقص المعلومات ناتجًا عن سوء حفظ السجلات أو نظام السجون والقضاء المثقل بالأعباء.

ومع ذلك ، لا تزال الخسائر النفسية مؤلمة. “عدم اليقين من عدم معرفة مكان أقاربهم ، وعدم القدرة على التواصل معهم ، وعدم القدرة على إرسال الطعام إليهم أو زيارتهم ، يتسبب في آثار نفسية خطيرة للغاية ، والتي إذا تم الحفاظ عليها بمرور الوقت يمكن اعتبارها شكلاً من أشكال التعذيب في ظل “القانون الدولي” ، قال أرتياغا.

منذ اعتقال أوسكار إدواردو موراليس ريسينوس البالغ من العمر 19 عامًا في 6 أبريل / نيسان في حيه الذي تسيطر عليه العصابات خارج العاصمة سان سلفادور ، تواجه والدته ليليان أرجيليا رسينوس لاينيز صعوبة في النوم.

تعرف الأسرة أنه موجود في سجن إيزالكو في سونسونات ، على بعد حوالي ساعة بالسيارة من منزله ، لكنها لم تتواصل معه أو بمحاميه العام. قال رسينوس لينيز ، الذي هاجر إلى إسبانيا العام الماضي: “بدأت أفكر في كل الأشياء التي تحدث في السجن حيث هو الآن”. وردت أنباء عن أربع وفيات في سجن إيزالكو في أبريل / نيسان. “يؤلمني لأنني لا أستطيع فعل أي شيء من هنا.”

أحد أقارب رامون أباريسيو فيغا البالغ من العمر 26 عامًا – الذي تم اعتقاله في 13 أبريل / نيسان وهو في طريقه للعمل في متجر للقرطاسية – لديه مخاوف مماثلة ، لكنه تمكن من اتخاذ إجراء. لقد ذهب إلى مكتب المدعي العام بقدر ما يستطيع للحصول على معلومات حول Aparicio Vega ، لكنه يقول إن المسؤولين يخبرونه دائمًا أنه ليس لديهم معلومات.

سؤالي أين هو؟ لأنهم لا يعطونني إجابة. قال القريب ، الذي طلب أيضًا عدم الكشف عن هويته خوفًا من الانتقام ، لقناة الجزيرة ، “يبدو الأمر كما لو أنهم يحاولون التهرب من الأسئلة التي تطرحها عليهم”. “إنه يملأنا بالقلق.”

نيب بوكيل
وقال حزب الرئيس نيب بوكيل إن الاعتقالات ستستمر حتى يصبح جميع أفراد العصابة وراء القضبان [File: Jose Cabezas/Reuters]

لا اتصالات العصابات

لأن السلطات استخدمت سلطات كاسحة مصرح بها في ظل حالة الاستثناء ولم تحقق في العديد من الاتهامات المتعلقة بالعصابات قبل تنفيذ الاعتقالات ، فقد صنفتها جماعات حقوق الإنسان على أنها اعتقالات تعسفية.

وقال أرتياغا إن الاعتقالات تظهر اتجاهاً واضحاً للتمييز ضد “الشباب الذين يعيشون في ظروف من الفقر” في السلفادور.

قال الأقارب الذين تحدثت إليهم قناة الجزيرة إن أفراد عائلاتهم – وجميعهم متهمون بـ “الارتباط غير المشروع” ، وهي تهمة شائعة الاستخدام ضد أعضاء العصابات المشتبه بهم – ليس لديهم أي صلات بالعصابة أو سجلات جنائية سابقة. ولم ترد الشرطة على مكالمات الجزيرة الهاتفية على خطها المركزي أو المكاتب المحلية التي سُجن فيها الرجال.

قال قريبه إن جوزمان مولينا ، المعلم الذي يدير أيضًا شركة سيارات أجرة جنبًا إلى جنب ، كان دائمًا “يعمل بأمانة”. قال قريبه إن الشرطة صنفته على أنه عضو في عصابة لحيازته مبلغ نقدي يتعلق بعمله في سيارات الأجرة. لدى إغليسياس ألفارادو مجدل وشوم فنية ، لكنه لم يشارك أبدًا في أي نشاط إجرامي ، ويتطوع ويلعب كرة القدم في أوقات فراغه ، وفقًا لوالدته. قال قريبه إن أباريسيو فيغا ليس لديه روابط عصابة أو وشوم أو سجل إجرامي وهو “شخص يعمل طوال اليوم ثم يبقى في المنزل ليلا”.

يقول أفراد عائلة موراليس ريسينوس إن اتهام “الرابطة غير المشروعة” نابع من سوء فهم بشأن تحصيله لمبالغ مالية مقابل عمله في الخبز ، والذي أُسيء تفسيره على أنه اتهام بالابتزاز بسبب تواجد العصابة في حيه.

قالت والدته رسينوس لينيز: “فقط للعيش في هذه المجتمعات ، لقد أخذوا الكثير من الشباب بعيدًا”. “تخيل كل الصدمات التي تسببوا بها.”

https://www.youtube.com/watch؟v=EP9h8udyleI

تريد بنات ألكسندر إدوفاي جوزمان مولينا معرفة متى سيعود إلى المنزل. لم يروا والدهم ، وهو مدرس يبلغ من العمر 45 عامًا ، منذ أن اعتقلته الشرطة السلفادورية في 27 مارس / آذار أثناء استمرار حالة الاستثناء في البلاد ، والتي تقول السلطات إنها تهدف إلى قمع العصابات والعنف المرتبط بالعصابات. تم اتهام جوزمان مولينا…

تريد بنات ألكسندر إدوفاي جوزمان مولينا معرفة متى سيعود إلى المنزل. لم يروا والدهم ، وهو مدرس يبلغ من العمر 45 عامًا ، منذ أن اعتقلته الشرطة السلفادورية في 27 مارس / آذار أثناء استمرار حالة الاستثناء في البلاد ، والتي تقول السلطات إنها تهدف إلى قمع العصابات والعنف المرتبط بالعصابات. تم اتهام جوزمان مولينا…

Leave a Reply

Your email address will not be published.