مجموعات السكان الأصليين غاضبة من إعادة دفن بقايا بحيرة مونجو التي يبلغ عمرها 42000 عام رغم الوعد | السكان الأصليون الأستراليون 📰

أعيد دفن رفات رجل مونجو ومونجو ليدي البالغ عمرها 42 ألف عام على الرغم من تقديم طلب ببقاء الدفن بموجب قوانين تراث السكان الأصليين الفيدرالية ووعدت حكومة نيو ساوث ويلز كتابيًا بعدم المضي قدمًا في الدفن.

تدرك Guardian Australia أن الرفات القديمة أعيد دفنها هذا الأسبوع. يقول الملاك التقليديون الذين عارضوا إعادة الدفن إنهم “مصدومون وغاضبون”.

تم تقديم خطة إعادة الدفن من قبل خدمة حدائق نيو ساوث ويلز والمجموعة الاستشارية للسكان الأصليين في منطقة البحيرات ويلاندرا ، ووافقت عليها وزيرة البيئة الفيدرالية السابقة سوزان لي في أبريل.

ومع ذلك ، فإن عددًا من الملاك التقليديين من شعوب Barkindji و Mutthi Mutthi و Ngiyampaa ، الذين لديهم وصاية على المنطقة ، اختلفوا مع الخطة ، التي يقولون إنها تتعارض مع رغبات كبار السن الذين تفاوضوا مع علماء الآثار والحكومة الأسترالية لأكثر من 40 عامًا لاستعادة الرفات إلى البلاد.

في 20 مايو / أيار ، قدموا طلبًا بموجب المادة 9 من قانون حماية تراث السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الفيدرالي ، والذي يسمح لوزير البيئة بإصدار إعلان طارئ لمنع تدنيس تراث السكان الأصليين.

وأكدت الدائرة الفيدرالية للمالكين التقليديين أن إعادة الدفن لن تتم أثناء النظر في الطلب ، 14 يومًا على الأقل. كتبت الوزارة الفيدرالية إلى حكومة نيو ساوث ويلز ، التي أكدت كتابيًا أن إعادة الدفن لن تتم.

بينما أدت وزارة مؤقتة تابعة للحكومة الألبانية اليمين يوم الاثنين ، لم يتم تعيين وزير بعد للرد على إعلان التراث الطارئ ووقف إعادة دفن الرفات ساري المفعول. على الرغم من ذلك ، أفاد شيوخ من شعوب باركينجي وموتثي موثي ونغيامبا أنه تم إعادة دفن مونجو مان ومونجو ليدي يوم الاثنين أو الثلاثاء من هذا الأسبوع ، ضد رغباتهم. ومن المفهوم أنه لم يتم إعادة دفن رفات 106 آخرين من القدماء.

تلقت وزيرة السكان الأصليين الأسترالية ، ليندا بورني ، إحاطة حول الأمر من وزارة الزراعة والمياه والبيئة يوم الخميس.

قال بورني: “لقد علمت أن حكومة نيو ساوث ويلز قدمت تأكيدات مكتوبة بأن هذا الدفن لن يحدث في هذا الوقت”.

“لقد طلبنا من حكومة نيو ساوث ويلز التعرف على كيفية حدوث ذلك بالنظر إلى أنها كانت تسيطر على الرفات.”

اشترك لتلقي أهم الأخبار من Guardian Australia كل صباح

وقالت Heritage NSW ، المسؤولة عن إدارة الحديقة ، إن الأمر قيد التحقيق.

وقالت في بيان “نحن ندرك أن هذه مسألة حساسة خاصة داخل مجتمع السكان الأصليين”. “من المهم أن يتم التعامل معها بحرص ودقة.

“التحقيق جار في إزالة بعض الرفات من مكان تخزينها”.

لم تستجب Heritage NSW مباشرة لطلب تأكيد إعادة دفن الرفات القديمة.

تم تخزين كل من Mungo Man و Mungo Lady في منشأة NSW National Parks and Wildlife Service في حديقة Mungo الوطنية. تم تخزين Mungo Lady في قبو بنك داخل غرفة التخزين.

مرشد سريع

كيفية الحصول على آخر الأخبار من Guardian Australia

يعرض

الصورة: Tim Robberts / Stone RF

شكرا لك على ملاحظاتك.

وقال جيسون كيلي ، رجل موتثي موتي ، إنه “صُدم بشدة” لأن عملية إعادة الدفن قد تمت.

“لقد صدمنا. نحن غاضبون. قال كيلي لصحيفة The Guardian Australia “إنه أمر محزن للغاية حقًا”. “لقد تسبب في ضرر ثقافي هائل.”

كان كيلي أحد المتقدمين لوقف إعادة الدفن ، والذي قال إنه يتعارض مع الرغبات التي حددها كبار السن بما في ذلك جدته ، التي أرادت إعادة الرفات إلى البلاد والاحتفاظ بها في مكان للحماية.

قال: “هذا هو أسوأ كابوس جدتي ، أن أجعلهم يذهبون وينتشروا في مكان مجهول”. “لا نعرف نوع الاحتفال الذي تم إجراؤه ، ولا نعرف أنهم محميون.”

وقال كيلي إن الملاك التقليديين الذين يعارضون الدفن تلقوا تطمينات الأسبوع الماضي بأنهم لن يمضي قدما. سمعوا يوم الاثنين أن إعادة الدفن ربما تحدث ، ولكن تم إخبارهم من قبل موظفي NSW Parks and Wildlife ووزارة البيئة الفيدرالية أنه لن يتم المضي قدمًا حتى يتم حل الطلب.

علموا فيما بعد أنه تم إعادة دفن الرفات. قارن كيلي الحادث مع ريو تينتو الذي فجر ملجأ جووكان جورج الصخري الذي يبلغ عمره 46000 عام ، دون الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة من المالكين التقليديين.

ودعا الملاك التقليديون من المجموعات الثلاث إلى إجراء تحقيق عاجل ومستقل.

وقال: “كان مونجو مان ومونجو ليدي تحت رعاية وحماية حكومة نيو ساوث ويلز وقد أكدت لنا الحكومة أن ذلك لن يحدث”. “لقد تم طمأنتنا مرة أخرى يوم الثلاثاء ، وكان هذا يحدث بالفعل.”

أعيد دفن رفات رجل مونجو ومونجو ليدي البالغ عمرها 42 ألف عام على الرغم من تقديم طلب ببقاء الدفن بموجب قوانين تراث السكان الأصليين الفيدرالية ووعدت حكومة نيو ساوث ويلز كتابيًا بعدم المضي قدمًا في الدفن. تدرك Guardian Australia أن الرفات القديمة أعيد دفنها هذا الأسبوع. يقول الملاك التقليديون الذين عارضوا إعادة الدفن إنهم “مصدومون…

أعيد دفن رفات رجل مونجو ومونجو ليدي البالغ عمرها 42 ألف عام على الرغم من تقديم طلب ببقاء الدفن بموجب قوانين تراث السكان الأصليين الفيدرالية ووعدت حكومة نيو ساوث ويلز كتابيًا بعدم المضي قدمًا في الدفن. تدرك Guardian Australia أن الرفات القديمة أعيد دفنها هذا الأسبوع. يقول الملاك التقليديون الذين عارضوا إعادة الدفن إنهم “مصدومون…

Leave a Reply

Your email address will not be published.