متداول في UBS يقاضي صاحب العمل مدعيا أن “الإجهاد” يضر بالصحة العقلية | أخبار الأعمال والاقتصاد 📰

متداول في UBS يقاضي صاحب العمل مدعيا أن “الإجهاد” يضر بالصحة العقلية |  أخبار الأعمال والاقتصاد
 📰

يطالب المخضرم البالغ من العمر 35 عامًا في Swiss Bank UBS بتعويض قدره 273 ألف دولار ، مدعيا أنه تعرض لـ “عبء عمل عقابي” أضر بصحته العقلية.

رفع متداول في UBS Group AG دعوى قضائية على صاحب العمل بسبب مزاعم بأن بيئة العمل “السامة” في لندن و “معاقبة عبء العمل” تسببت في تدهور صحته العقلية حتى الآن لم يعد قادرًا على العمل.

سايمون روب ، المحارب المخضرم البالغ من العمر 35 عامًا في البنك السويسري ، يسعى للحصول على أكثر من 200 ألف جنيه إسترليني (273 ألف دولار) ، بسبب الإهمال بسبب اضطراب القلق الناجم عن “الإجهاد الذي تعرض له في” مكتب يو بي إس في لندن ، حسبما زعم محاموه في دعوى قضائية في المملكة المتحدة. وقالوا إن Rope نجا من 17 جولة على الأقل من الاستغناء عن الحاجة لكنه لم يعد إلى قاعة التداول منذ عام 2018.

توفر القضية نافذة على عالم التجارة المليء بالضغوط ، والضرر العقلي الذي يمكن أن يلحق بالعمال الذين يتعرضون لضغوط لتحقيق الأرباح وعدم ارتكاب أخطاء باهظة الثمن. في السنوات الأخيرة ، ضغط التجار الأوروبيون على أيام أقصر من أجل معالجة المخاوف بشأن التوازن بين العمل والحياة والتأثير على صحتهم العقلية.

نفى UBS الإهمال وخرق واجب العناية تجاه Rope.

يصف محامو التاجر “بيئة سامة” حيث يصرخ فيها المتداولون “السئو الطباع غالبًا” عبر قاعة التداول ويخجلون Rope علنًا إذا أخطأ في قدمه. ظهرت أعراض الإجهاد في عام 2016 وبحلول عام 2018 كان هو وزملاؤه الثلاثة يتداولون حول 3500 سهم مختلف. “عدد كبير بشكل استثنائي من الشركات ليغطيها مثل هذا الفريق الصغير ،” قالوا في الوثائق التي تم رفعها في المحكمة العليا في فبراير / شباط.

قال محامو Rope في دفاعهم القانوني إن دعوى Rope “تصف بيئة مضغوطة بشكل عام ، وهي الحقيقة التي لا مفر منها لعمل متداول في المدينة”.

وقالوا في الأوراق التي قُدمت الشهر الماضي: “إنها بيئة لم يتأقلم معها فحسب ، بل ازدهر فيها لعقود من الزمن ، مما أعطى البنك أساسًا جيدًا لاعتقاده أنه قادر نفسيًا على إدارة متطلبات الدور”.

قال UBS إن الصراخ كان يحدث أحيانًا في قاعة التداول وأن لغة المتداولين كانت “مفرطة” من وقت لآخر. ونفوا أن روب كان يغرق في العمل وقالوا إن البنك لم يكن على علم بأي حوادث تعرض فيها للعار أو الصراخ بطريقة غير مهنية أو انتقامية.

وامتنع محامي روب عن التعليق على الدعوى. كما رفض UBS التعليق.

“حفلة الرماية”

قال محاموه إنه بحلول بداية عام 2018 ، كان روب يعاني من “الإرهاق ، ووجد صعوبة متزايدة في النوم ، ولم يعد قادرًا على التواصل الاجتماعي ، وكان يركز كل جهوده على العمل فقط من أجل العمل”.

ناقش التاجر البالغ من العمر 53 عامًا وفريقه مرارًا “خيبة أملهم من الإدارة” ، كما قالوا.

قال المحامون إنهم كانوا “بلا دفة وغير ممثلين” ، وهو شعور تفاقم بسبب مجموعة من المديرين المعروفة باسم “The Shooting Party” ، الذين غالبًا ما كانوا يغادرون المكتب أيام الجمعة في الشتاء ليطلقوا النار ، وفقًا لمذكرة المحكمة.

قالت UBS في أوراقها الدفاعية أن “خيبة الأمل والاستياء من الإدارة في أوقات التغيير الهيكلي والعقلنة أمر شائع في مكان العمل”.

في أبريل 2018 ، ارتكب Rope خطأين في التداول جعلته يبكي أمام زملائه. قال محاموه إنه “أمضى الأشهر العديدة الماضية في محاولة للبقاء على رأس أعباء العمل القاسية ، وتعلم كيفية التعامل مع العملات الأجنبية ونظام العملات الأجنبية الفاسد”.

تم توقيعه في إجازة مرضية ولم يعد صالحًا للعودة منذ ذلك الحين.

قال محامو يو بي إس إن لديه سجلًا لخطأ واحد فقط وأنه وفقًا لزملائه في روب لم يظهر “ضيقًا” إلا في اليوم التالي ، عندما طُلب منه التوقف عن العمل وطلب المساعدة الطبية. قالوا إن الانهيار كان “صدمة كاملة” لزملائه في العمل.

(تحديثات بتفاصيل الدعوى والدفاع من الفقرة العاشرة)


Share post on

Please add "Disqus Shortname" in Customize > Post Settings > Disqus Shortname to enable disqus

NetieNews.com is reader-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission.


Latest Posts

يجمع قسم الصناعات السمكية بين أكثر من 250 قائدًا للاستثمار في الإنسانية
 📰 Saudi Arabia

يجمع قسم الصناعات السمكية بين أكثر من 250 قائدًا للاستثمار في الإنسانية 📰

RIYADH, Saudi Arabia — من المتوقع أن تشهد الذكرى الخامسة لمبادرة الاستثمار...

By Admin
يقول مدرب ليفربول المحبط يورغن كلوب: “لا شيء يتغير” مع مخاوفي
 📰 Saudi Arabia

يقول مدرب ليفربول المحبط يورغن كلوب: “لا شيء يتغير” مع مخاوفي 📰

يريد مدرب ليفربول يورغن كلوب مزيدًا من التواصل المباشر مع صناع القرار...

By Admin
قائد سابق بطالبان يدفع بأنه غير مذنب بقتل القوات الأمريكية |  أخبار المحاكم
 📰 Kuwait

قائد سابق بطالبان يدفع بأنه غير مذنب بقتل القوات الأمريكية | أخبار المحاكم 📰

الحاج نجيب الله ، المتهم فيما يتعلق بالهجوم على القوات الأمريكية في...

By Admin
الملك وولي العهد يهنئان الرئيس التونسي بعيد الجلاء
 📰 Saudi Arabia

الملك وولي العهد يهنئان الرئيس التونسي بعيد الجلاء 📰

الرياض - بعث خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز برقية...

By Admin
الولايات المتحدة وحلفاؤها يصعدون ضغوطهم على إيران للعودة إلى المحادثات النووية
 📰 Saudi Arabia

الولايات المتحدة وحلفاؤها يصعدون ضغوطهم على إيران للعودة إلى المحادثات النووية 📰

تصعد الولايات المتحدة وأقرب شركائها الضغط على إيران للعودة إلى المفاوضات النووية...

By Admin
رئيس الوزراء التشيكي بابيس يتجه للمعارضة بعد خسارة الانتخابات |  أخبار السياسة
 📰 United Arab Emirates

رئيس الوزراء التشيكي بابيس يتجه للمعارضة بعد خسارة الانتخابات | أخبار السياسة 📰

قال رئيس الوزراء أندريه بابيس ، الملياردير الشعبوي ، إنه سيسلم السلطة...

By Admin
الولايات المتحدة: اللجنة الصحية التابعة لإدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) تؤيد حقنة معززة للقاح J & J’s COVID |  أخبار وباء فيروس كورونا
 📰 Jordan

الولايات المتحدة: اللجنة الصحية التابعة لإدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) تؤيد حقنة معززة للقاح J & J’s COVID | أخبار وباء فيروس كورونا 📰

يوصي مسؤولو الصحة الأمريكيين الآن بالحصول على لقاحات معززة من لقاحات فيروس...

By Admin
حُكم بالسجن على قبطان إيطالي لإعادته مهاجرين إلى ليبيا |  أخبار الهجرة
 📰 Mauritania

حُكم بالسجن على قبطان إيطالي لإعادته مهاجرين إلى ليبيا | أخبار الهجرة 📰

وجد جوزيبي سوتجو مذنبا بانتهاك القوانين الدولية التي تحظر الإعادة القسرية للأشخاص...

By Admin