كيفن لي الشرير الإنجليزي في الصين: “أنا سعيد لألعب دور الشرير” | أفلام 📰

  • 67

أناإذا كانت صناعة السينما الصينية بحاجة إلى مخزون أجنبي من الشرير ، فأنا أول منفذ لهم. كنت مرتزقًا يحمل سلاحًا من طراز جاتلينج في فيلم Wolf Warrior لعام 2015 ، وأحد أوائل الموجة الجديدة من الأفلام العسكرية الرائجة ، وقاتل قاتل في Jackie Chan’s يوجا الكونغ فو في عام 2017 ، من بين أشياء أخرى كثيرة. وقد لعبت مؤخرًا دور عقيد أمريكي في الحرب الكورية في The Battle at Lake Changjin ، الفيلم الصيني الأغلى والأكثر نجاحًا على الإطلاق: حقق 909 مليون دولار (675 مليون جنيه إسترليني) العام الماضي.

إنه لأمر سريالي – قادم من بدايات متواضعة في هانتينجدون ، كامبريدجشير – أن أجد نفسي في وسط حقل ضخم في مقاطعة هوبي أصور أمثال The Battle at Lake Changjin. كنت تعتقد أنك في منطقة حرب حقيقية – كانت هناك مئات الدبابات التي قدمتها الحكومة. لقد نشأت وأنا أشاهد أفلام جاكي شان وبروس لي وجيت لي ، والتي كانت بداية شغفي بالصين. جئت في الأصل إلى هنا لدراسة فنون الدفاع عن النفس في عام 2004. ثم عدت بعد 10 سنوات للعمل كمستشار مالي ، وهو ما لم أستمتع به حقًا.

كان لدي بعض الأدوار في الأفلام المحلية الصغيرة ، لكن لقاء صدفة مع وو جينغ ، أكبر نجم في الصين الآن ، غير كل شيء. كنت في مكتب الأمن العام في بكين ، أجدد تأشيرتي ، عندما صعد السلم الكهربائي. بدا وكأنه نجم مع نظارته الشمسية وسترته الجلدية ، والياقة مرفوعة. تحدثنا ، وعندما أدرك أنني درست التمثيل ، قال إنه بحاجة إلى رجل كبير – أبلغ من العمر 6’6 بوصة – لفيلمه الجديد.

كيفن لي.
“هناك قاعدة غير مكتوبة حول عدم قيام الأجانب بأدوار قيادية هنا”…. كيفن لي. الصورة: بإذن من كيفن لي

ذهبت إلى مكتبه لمقابلته مرة أخرى وقراءة بعض السطور ، لكنها كانت كارثة. كان الاختبار باللغة الصينية – وفي ذلك الوقت ، لم تكن مهاراتي اللغوية جيدة. لكنه قال: “كيفن ، هناك شيء أحبه حقًا فيك. أريد أن أعطيك فرصة “. بعد أسبوع ، تلقيت مكالمة من مساعده يقول فيها إنهم يريدون أن يعرضوا علي دور Crazy Bull في Wolf Warrior. لقد كان نجاحًا كبيرًا وفتح الأبواب الصحيحة. كان من حسن حظي أنني عملت على واحدة من أولى أفلام الحركة الصينية الكبيرة.

هناك قاعدة غير مكتوبة حول عدم قيام الأجانب بأدوار رئيسية هنا – ولكن بعد ذلك كم عدد الشخصيات الآسيوية الرائدة التي تراها في أفلام هوليود؟ الجمهور الصيني يفضل رؤية العملاء المحتملين الصينيين. لا يمكن لأحد أن يشتكي من ذلك لأننا في فناء منزلهم الخلفي. لكنني سعيد لألعب دور الشرير ، بالتأكيد ، حتى لو تلقيت ركلًا من شخص بنصف حجمي في بعض الأحيان. ربما قليلا مذلة!

أنا لست أول غربي متخصص في لعب الأجانب هنا. الممثل الأمريكي جوناثان كوس ريد الذي أصبح معروفًا في الصين باسم Cao Cao، بدأ حياته المهنية قبل بضع سنوات عندما لم يكن هناك أي ممثلين أجانب هنا. لكنه قدم الكثير من البرامج التلفزيونية ، ولم يكن هناك العديد من الأدوار السينمائية من أي نوع للأجانب في ذلك الوقت. ثم فتحت البوابات. لا يزال هناك مجموعة صغيرة فقط من الممثلين الأجانب المحترفين هنا – ربما أقل من 20 شخصًا أوصي بهم شخصيًا. لكني لم أواجه الكثير من المنافسة بسبب طولي والمكانة التي صنعتها.

لي في التنين بليد.
“إذا احتاجت صناعة السينما الصينية إلى شرير أجنبي في البورصة ، فأنا أول منفذ لهم” … Lee in Dragon Blade. الصورة: بإذن من كيفن لي

كأجنبي ، عليك أن تخطو بحذر في الصين ، مع كونها وطنية للغاية. لديهم تاريخ مع ما فعلته دول معينة بالصين ، والبريطانيون يلعبون دورهم. لذلك يجب أن أكون حذرا بشأن كيفية تصوري. في فيلم Changjjn and Sharpshooter ، الذي عملت عليه مؤخرًا مع Zhang Yimou ، أنا أقتل الجنود الصينيين. لذلك لا يمكنني أن أكون متحمسًا جدًا عندما أنشر أشياء إلى متابعيني على TikTok / Douyin. يجب أن أظهر الكثير من التواضع والاحترام للجنود الصينيين الذين سقطوا. أحاول أن أصبح سفيراً لبريطانيا هنا – إذا سأل الناس ، فأنا لا أرفض التقاط صورة.

إذا كان هناك شيء واحد يمكنني تغييره بشأن الصناعة الصينية ، فسيكون فتح الأبواب أكثر قليلاً للإبداع. تخضع البرامج النصية للكثير من التدقيق الرسمي قبل حتى أن يتم إنتاجها: من بين الآلاف الذين يخضعون لعملية التدقيق ، نجح حوالي 5٪ فقط في اجتيازها. بصفتك مخرجًا أو كاتبًا ، فأنت محدود جدًا من حيث أنواع السرد الذي يمكنك تأليفه. كما أن مستوى العمل هنا ليس مرتفعًا كما هو الحال في الغرب ، حيث يوجد تدريب رسمي أكثر. إذا أتيحت لنا الفرصة للعمل مع المزيد من أنواع السرد ، فإن مجموعة مهارات التمثيل ستتحسن – وستتنافس الأفلام الصينية الأكثر شهرة مع هوليوود على الصعيد الدولي.

من المؤسف بعض الشيء أن والدتي لم تتمكن من مشاهدة الكثير من الأفلام التي أشارك فيها – على الرغم من أن Sharpshooter ، الذي قد يتفوق على Changjin ، سوف ينجح في ذلك. هل سأبقى هنا لفترة طويلة؟ كثيرا ما نتحدث عن هذا بين الممثلين المغتربين. أود أن أجري المزيد من الاختبار. لذلك أريد أن أدفع نفسي وأعمل في الغرب ، حيث يمكنني أن أكون محاطًا بممثلين أكثر شهرة.

قد لا يكون الأمر سهلاً: لقد التقيت بوكيل في المملكة المتحدة قبل بضع سنوات ، ولم يكن مهتمًا بأي من الائتمانات التي حصلت عليها في الصين. قال: “سأكون صريحًا معك ، أريد حقًا أن أسمع قصص جاكي شان الخاصة بك.” قال إنه من المحتمل أن أبدأ من الصفر في العمل في برامج مثل EastEnders. لكنني سأترك الأبواب مفتوحة دائمًا هنا في الصين – أنا محظوظ جدًا وممتن لكوني أعيش هنا. لقد منحني النجاح. أتمنى أن يكون الناس أكثر انفتاحًا وأن يمنحوا البلد فرصة. إنه مكان رائع.

أناإذا كانت صناعة السينما الصينية بحاجة إلى مخزون أجنبي من الشرير ، فأنا أول منفذ لهم. كنت مرتزقًا يحمل سلاحًا من طراز جاتلينج في فيلم Wolf Warrior لعام 2015 ، وأحد أوائل الموجة الجديدة من الأفلام العسكرية الرائجة ، وقاتل قاتل في Jackie Chan’s يوجا الكونغ فو في عام 2017 ، من بين أشياء أخرى…

أناإذا كانت صناعة السينما الصينية بحاجة إلى مخزون أجنبي من الشرير ، فأنا أول منفذ لهم. كنت مرتزقًا يحمل سلاحًا من طراز جاتلينج في فيلم Wolf Warrior لعام 2015 ، وأحد أوائل الموجة الجديدة من الأفلام العسكرية الرائجة ، وقاتل قاتل في Jackie Chan’s يوجا الكونغ فو في عام 2017 ، من بين أشياء أخرى…

Leave a Reply

Your email address will not be published.