قالت المحكمة إن الضباط الذين اجتمعوا في مجموعة الكوزينز كانوا يمزحون بشأن الاعتداء على النساء أخبار المملكة المتحدة 📰

  • 4

استمعت محكمة إلى أن ضباط شرطة العاصمة متهمين بمشاركة رسائل “مسيئة للغاية” في مجموعة على تطبيق واتساب ضمت واين كوزينز ، مازحًا بشأن ضرب النساء والاعتداء عليهن جنسياً واغتصاب زميلة لهن وتعذيب أطفال.

استمع بي سي جوناثون كوبان ، 35 عامًا ، ووليام نيفيل ، 33 عامًا ، وجويل بوردرز ، 45 عامًا ، وهو ضابط سابق ، من قفص الاتهام حيث تمت قراءة التعليقات التي زُعم أنهم أدلوا بها من قبل الادعاء في محكمة ويستمنستر.

الثلاثة متهمون بمشاركة رسائل عنصرية وكراهية للنساء بين 5 أبريل و 9 أغسطس 2019 في مجموعة WhatsApp ضمتهم وضباط آخرين. تم اكتشاف المنشورات في المجموعة بعد إلقاء القبض على Couzens بتهمة اختطاف واغتصاب وقتل سارة إيفيرارد في مارس 2021.

تضمنت الرسائل رسالة قال فيها نيفيل للآخرين في المجموعة عن تحول أخير عندما قام بتثبيت فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا ، مشيرًا إليها على أنها “تكافح” ، وهي ملاحظة يزعم المدعون أنها كانت تتصرف من خيال اغتصاب.

ذهب كوبان خلال نفس التبادل في أغسطس 2019 ليقول إن مثل هذا النهج كان “مفيدًا دائمًا” وأن هذه “مهارات جيدة” لضابط الشرطة ، كما استمعت المحكمة.

وتضمنت التعليقات الأخرى كوبان وبوردرز التي تشير إلى أن ضحايا العنف المنزلي شجعوا التعذيب الجسدي والنفسي الذي تعرضوا له ، حسبما قال إدوارد براون كيو سي ، المدعي.

“ضحايا DV يحبونها. هذا هو السبب في أنهم يكررون الضحايا في كثير من الأحيان ، “يزعم أن كوبان كتب في رسالة في يونيو 2019.

قال براون للمحكمة في بيانه الافتتاحي إن ضباط الشرطة يجب أن يمثلوا ملاذاً آمناً لضحايا العنف المنزلي. من التعليقات ، قال: “الخروج من فم ضابط شرطة مهمته خدمة وحماية أفراد المجتمع الضعفاء ، والذي يجب ألا يقتصر دوره على تجاهل هذا التفكير فحسب ، بل العمل بنشاط ضده ، هو أمر صارخ. مسيئة.”

في رسالة أخرى ، اتُهمت بوردرز بتوقع الوصول إلى أسلحة الشرطة النارية والقدرة على إطلاق النار على وجه شخص ما ، ثم سؤال كوبان عما سيكون عليه استخدام Taser على شخص مصاب بمتلازمة داون.

قال براون إن أفراد الجمهور سيتطلعون إلى ضابط شرطة لتفهمه ودعمه ، وليس إساءة استخدامه. وقال: “يجب النظر إلى هذا في سياق الحاجة إلى دعم ثقة الجمهور في الشرطة وبالاقتران معها”.

كوبان ، من ديدكوت ، أوكسفوردشاير ، متهم بخمس تهم بإرسال رسالة مسيئة بشكل فاضح ، أو بذيئة ، أو فاحشة ، أو تهديدية على شبكة اتصالات إلكترونية عامة. نيفيل ، من ويبريدج ، ساري ، متهم بتهمتين من نفس الجريمة ، ويواجه بوردرز ، من بريستون ، لانكشاير ، خمس تهم بنفس التهمة. إنهم ينفون التهم الموجهة إليهم.

قال براون إن المدعى عليهم كانوا جزءًا من “مجموعة مترابطة” من الضباط الذين يتبادلون الرسائل على WhatsApp ، ولم يكن هناك دليل على أنهم أو أي من أعضاء المجموعة “استدعوا” أو اعترضوا على التعليقات المسيئة. ضمت المجموعة سبعة أشخاص ، خمسة منهم كانوا يتلقون تدريبات ميت ، بما في ذلك المتهمين الثلاثة.

كان للمتهمين خبرة سابقة كضباط في الشرطة النووية المدنية (CNC) ، وكان كل منهم طالبًا في الخدمة ثم ضابط شرطة تحت الاختبار في Met وقت إرسال الرسائل. خلال عام 2017 ، عندما كان كوبان يعمل في CNC ، تطوع لتولي مسؤولية إضافية تتمثل في كونه “حارس العرق والتنوع” للوحدة.

قال براون للمحكمة: “كان كل من المتهمين ضابط شرطة في الخدمة ، يتدرب ويعمل لحماية ودعم مواطني مدينة متنوعة للغاية” ، مضيفًا أن كل الرسائل المتعلقة بتهمهم كانت مسيئة بشكل واضح من قبل أي هدف. اساسي.

استمعت المحكمة إلى أن مجموعة WhatsApp ضمت مشاركًا واحدًا ، يُدعى “كيت” ، وهو حاليًا شرطي في الشرطة مع Met والذي قام بالتدريب في نفس الوقت مع المتهمين.

في رسالة في أبريل 2019 تشير إلى “كيت” ، كتبت بوردرز: “ستستخدمني كمثال. قوديني ثم احبسني عندما اغتصبها وأضربها! عاهرة متستر “.

تضمنت الرسائل الأخرى إشارات تحط من قدر مناطق لندن مثل هونسلو ، والتي أشار إليها كوبان باستخفاف ، مشيرة إلى المجتمع الصومالي المحلي وأصوات الأذان المسلمين. انضمت الحدود ، مضيفة أن منطقة متنوعة مماثلة ، هي فيلثام ، كانت “أسوأ”.

واستمعت المحكمة إلى أن كوبان قال في المقابلات إن تعليقه على ضحايا العنف المنزلي كان “مزحة ، وذوق سيء للغاية”. وقال إن الإشارة إلى التواجد في مركز Hounslow مثل “المشي على طول رمز لون Dulux” كان المقصود منها الإشارة إلى “حيوية المنطقة”.

قال بوردرز إن تعليقه على اغتصاب وضرب “كيت” كان من المفترض أن يكون “فكاهة قاتمة” لكنه لا يعتقد أن العنف ضد المرأة أو الاغتصاب مجرد مزحة.

المحاكمة مستمرة.

استمعت محكمة إلى أن ضباط شرطة العاصمة متهمين بمشاركة رسائل “مسيئة للغاية” في مجموعة على تطبيق واتساب ضمت واين كوزينز ، مازحًا بشأن ضرب النساء والاعتداء عليهن جنسياً واغتصاب زميلة لهن وتعذيب أطفال. استمع بي سي جوناثون كوبان ، 35 عامًا ، ووليام نيفيل ، 33 عامًا ، وجويل بوردرز ، 45 عامًا ، وهو…

استمعت محكمة إلى أن ضباط شرطة العاصمة متهمين بمشاركة رسائل “مسيئة للغاية” في مجموعة على تطبيق واتساب ضمت واين كوزينز ، مازحًا بشأن ضرب النساء والاعتداء عليهن جنسياً واغتصاب زميلة لهن وتعذيب أطفال. استمع بي سي جوناثون كوبان ، 35 عامًا ، ووليام نيفيل ، 33 عامًا ، وجويل بوردرز ، 45 عامًا ، وهو…

Leave a Reply

Your email address will not be published.