“شيء سحري يحدث”: الكاميرات تساعد الأطفال اللاجئين على الشفاء | التصوير 📰

“شيء سحري يحدث”: الكاميرات تساعد الأطفال اللاجئين على الشفاء |  التصوير
 📰

سدرس إيربست صالح التصوير في الكلية في حلب ، قبل أن يفر من سوريا مع أسرته في عام 2014 عندما تقدم مقاتلو الدولة الإسلامية في بلدته كوباني. وهو الآن واحد من بين ما يقدر بنحو 100،000 لاجئ يعيشون في مدينة ماردين التاريخية في جنوب شرق تركيا ، على بعد أميال قليلة من الحدود السورية. بعد أن وجد عملاً في البداية كمصور لمنظمة ألمانية غير حكومية ، تغيرت حياة صالح بشكل كبير في عام 2017 عندما اكتشف مجتمعًا مترامي الأطراف للاجئين يعيش في مجموعة من المباني الحكومية المهجورة في منطقة الطبقة العاملة الكردية أثناء تجواله مع صديق في المدينة. إستايسون.

يقول: “كان مكانًا يعيش فيه الأكراد الأتراك والأكراد السوريون كجيران ، لكنهم لم يتواصلوا. كانوا غرباء ويتحدثون نفس اللغة. في تلك اللحظة فكرت في استخدام التصوير الفوتوغرافي التناظري كوسيلة لدمج المجتمعات المختلفة “.

صورة إبراهيم ، 13

  • صورة إبراهيم ، 13 سنة ، من القامشلي ، سوريا. شاهدت جميع الصور التي التقطتها في الهواء وهي تحلق بواسطة Sirkhane Darkroom (Mack ، 2021) ، بإذن من الفنان وماك.

أعمل مع سيرخان، وهي منظمة مجتمعية ، وبتمويل أولي من منظمة مساعدات ألمانية ، مساعدة الجوع في العالمبدأ في استضافة ورش عمل للتصوير الفوتوغرافي باستخدام الكاميرات التناظرية الرخيصة التي تم التبرع بها. قال لي: “الرقمية أسهل وأسرع ، لكن العملية التناظرية تعلم الأطفال أن ينظروا بعناية أكبر وأن يتحلىوا بالصبر أيضًا ، لأنه يتعين عليهم التقاط صورة دون رؤية النتيجة على الفور. بالنسبة لهم ، هناك شيء علاجي وشفائي حول العملية برمتها “.

يدير صالح الآن Sirkhane Darkroom في ماردين ، ومنذ عام 2019 ، سافر إلى البلدات والقرى المجاورة مع Sirkhane Caravan ، وهي نسخة محمولة من نفس الشيء. يأتي الأطفال من سن السابعة إلى ورش العمل الخاصة به لتعلم المهارات التقليدية للتصوير على الفيلم ومعالجة النتائج في غرفة مظلمة. قال لي: “أحيانًا ينفجرون ضاحكين ويقولون: هذه كاميرات من زمن والديّ.” “ولكن ، عندما يبدأون في استخدامها ، يحدث شيء سحري. يبدأون في إظهار العالم الذي يعيشون فيه بأعينهم “.

صورة سلطان ، 14 ، من نصيبين ، تركيا.

  • صورة سلطان ، 14 ، من نصيبين ، تركيا.

النتائج ، ككتاب جديد ، رأيت الهواء يطير، العروض ، غالبًا ما تكون مفاجئة. بدلاً من أن تعكس صدمات نزوحهم ، تميل الصور نحو الأبرياء والمرحين: صور عائلية ، لقطات غير واضحة لأصدقائهم أثناء اللعب ، أطفال يقفزون ، يختبئون ، يتظاهرون مع أصدقائهم أو يرعون حيواناتهم. طوال الوقت ، هناك تركيبات رسمية أكثر تعقيدًا تلفت الأنظار: مجموعة من المباني على قمة التل ، والهندسة غير المنتظمة لأسلاك الكهرباء التي تتقاطع في السماء.

إن كون العديد من الصور محببة وأحادية اللون يضيف فقط صدى لها: قطيع من الطيور منتشر عبر سماء رمادية ملبدة بالغيوم ؛ ظل طفل يسقط عبر ساحة خربة ؛ صف من الأيدي المرفوعة لتوازن ألواح الغزل على عصي رفيعة. الحياة البشرية كلها هنا حيث يعيشها الأطفال في مجتمع مؤقت للاجئين في تركيا.

صورة عائشة ، 9 سنوات ، من ماردين ، تركيا.

  • صورة عائشة ، 9 سنوات ، من ماردين ، تركيا.

يتشابه الكتاب مع كتاب ويندي إيوالد صور وأحلام: صور فوتوغرافية وقصص لأطفال الأبلاشسو نشرت أيضًا بواسطة Mack ، حيث قامت بتدريس التصوير العملي للأطفال من مجتمع ريفي فقير مع نتائج مذهلة في كثير من الأحيان. مثل هذا المشروع ، رأيت الهواء يطير هي شهادة على الخيال غير المنقوع للصغار ، مهما كانت ظروفهم فقيرة ، ولكن أيضًا على إيمان صالح بالقوة التحويلية للتصوير التناظري. يقول: “عندما أرى صورة تفاجئني ، وهذا يحدث باستمرار” ، “أشعر بالفخر لأنني كنت دائمًا لدي إيمان كبير بما يمكن أن يفعله التصوير الفوتوغرافي.”

أخبرني أنه مع تقدم الأطفال في ورش العمل ، يتم إعطاؤهم مواضيع محددة للتصوير. يمكن أن تتراوح هذه من الحياة اليومية (الحديقة ، المنزل) إلى أكثر وعيًا اجتماعيًا – عمالة الأطفال ، وزواج الأطفال ، وقضايا الجنسين مبدئيًا. يقول: “في كثير من الأحيان ، عندما نبدأ ، لا تعتقد الفتيات أنه يمكن أن يكونوا جيدين مثل الأولاد”. “للأسف ، هذا ما علمهم إياه عالم الكبار ، لكنهم سرعان ما يلتقطون صوراً عن حياتهم وتجاربهم. تمنحهم الكاميرا الثقة للقيام بذلك “.

صورة روجين ، 14 سنة ، من ماردين ، تركيا.

  • صورة روجين ، 14 سنة ، من ماردين ، تركيا.

على موقع Sirkhane الإلكتروني ، تشهد مقاطع الفيديو والصور على الشعور بالدهشة الذي يشعر به الأطفال في غرفة مظلمة حيث تظهر الصور التي التقطوها أخيرًا. مع ذلك ، كيف يشعر البالغون المحليون تجاه المشروع؟ في البداية ، يرسل الكثير منهم أطفالهم إلينا فقط لإخراجهم من المنزل. وبعد ذلك ، عندما يرون النتائج ، غالبًا ما يفاجأون أيضًا بما حققه أطفالهم “.

تم تعليق خطط صالح “لتوسيع ورش عمل القوافل حتى نتمكن من الذهاب إلى الأماكن الأكثر تضررًا” منذ أن بدأ الوباء واضطر إلى التدريس عبر الإنترنت. يقول: “لقد كان الأمر صعبًا لأن معظم الأطفال ليس لديهم هواتف ذكية أو اتصال بالإنترنت. لقد تمكنا من الحصول على بعض الدعم ، لكنه في الوقت الحالي غير مستدام. نحن نعتمد أكثر من أي وقت مضى على جمع الأموال والتبرعات بالمال والمواد المستعملة ، ليس فقط الكاميرات ، ولكن أيضًا أشياء مثل المواد الكيميائية المظلمة ، والتي لا يمكن إرسالها من خارج تركيا. انه صعب جدا.”

صورة أحمد ، 10 أعوام ، من الحسك ، سوريا.

  • صورة أحمد ، 10 أعوام ، من الحسك ، سوريا.

نشر رأيت الهواء يطير هو إنجاز فريد. إنه أيضًا ، من نواح كثيرة ، كتاب متواضع – تم اختيار جميع الصور من قبل الأطفال أنفسهم ، وسحرهم المنخفض في كثير من الأحيان يشهد على الطبيعة الديمقراطية بشكل أساسي للوسيلة ، وقدرتها على المفاجأة. يقول صالح: “يعتقد الناس أنك إذا أعطيت طفلًا لاجئًا كاميرا ، فإن النتائج ستكون حزينة ، لكن بدلاً من ذلك ، تدور معظم هذه الصور حول الفرح. إنها لحظات صغيرة من السعادة الشخصية “.


Share post on

Please add "Disqus Shortname" in Customize > Post Settings > Disqus Shortname to enable disqus

NetieNews.com is reader-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission.


Latest Posts

يمكن لحاملي تأشيرة الزيارة الآن تلقي لقاح ضد فيروس كورونا
 📰 Saudi Arabia

يمكن لحاملي تأشيرة الزيارة الآن تلقي لقاح ضد فيروس كورونا 📰

عكاظ / سعودي جازيتالرياض - قررت المملكة العربية السعودية إجراء التطعيم ضد...

By Admin
دخيل سياسي يقف ضد أوربان في انتخابات 2022 المجرية |  أخبار الانتخابات
 📰 United Arab Emirates

دخيل سياسي يقف ضد أوربان في انتخابات 2022 المجرية | أخبار الانتخابات 📰

وسيقود رجل محافظ من بلدة صغيرة وأب لسبعة أطفال تحالفا من ستة...

By Admin
من المستفيد من خطط كأس العالم لكرة القدم كل سنتين؟
 📰 Djibouti

من المستفيد من خطط كأس العالم لكرة القدم كل سنتين؟ 📰

يريد الفيفا تغيير وتيرة كأس العالم لكن لم يقتنع الجميع بذلك.

By Admin
منتدى التعاون الأمني ​​يطلق مبادرة لتشجيع رواد الأعمال على سد فجوة التصور
 📰 Saudi Arabia

منتدى التعاون الأمني ​​يطلق مبادرة لتشجيع رواد الأعمال على سد فجوة التصور 📰

تقرير سعودي جازيتالرياض - أطلق اتحاد الغرف السعودية (FSC) مبادرة لسد الفجوة...

By Admin
محكمة تونسية تسجن نائبا بتهم فساد |  أخبار
 📰 Saudi Arabia

محكمة تونسية تسجن نائبا بتهم فساد | أخبار 📰

مهدي بن غربية هو أحدث عضو في المعارضة يخضع للتدقيق وسط مخاوف...

By Admin
هجمات المستوطنين تلحق الفوضى بالفلسطينيين خلال موسم قطف الزيتون |  أخبار الصراع الإسرائيلي الفلسطيني
 📰 Syria

هجمات المستوطنين تلحق الفوضى بالفلسطينيين خلال موسم قطف الزيتون | أخبار الصراع الإسرائيلي الفلسطيني 📰

رام الله ياccupied الضفة الغربية - ارتكب المستوطنون الإسرائيليون اعتداءات يومية عنيفة...

By Admin
الحكومة السورية والمعارضة تبدأ في صياغة الدستور |  أخبار الحرب السورية
 📰 Iraq

الحكومة السورية والمعارضة تبدأ في صياغة الدستور | أخبار الحرب السورية 📰

تم التوصل إلى اتفاق طال انتظاره في المحادثات بتفويض من الأمم المتحدة...

By Admin
انطلاق تدريبات مركز الحرب الجوية الصاروخية 2021 في قاعدة الظفرة الجوية بدولة الإمارات العربية المتحدة
 📰 Saudi Arabia

انطلاق تدريبات مركز الحرب الجوية الصاروخية 2021 في قاعدة الظفرة الجوية بدولة الإمارات العربية المتحدة 📰

ABU DHABI — انطلقت تدريبات مركز الحرب الصاروخية الجوية 2021 ، الأحد...

By Admin