ريد لاين لجوبي واريك مراجعة – سوريا ، جواسيس … وسارين | كتب السياسة

الفي 21 آب / أغسطس 2013 ، قُتل ما لا يقل عن 1400 سوري ، بينهم مئات الأطفال ، في الغوطة شرق دمشق. مرت سنتان ونصف منذ اندلاع انتفاضة الربيع العربي ضد بشار الأسد. استخدمت قوات النظام السارين ، غاز الأعصاب المحظور دوليًا ، لاستهداف معقل للمعارضة. وبالتالي معلقة حكاية تماما.

كان باراك أوباما قد دعا الأسد بالفعل إلى “التنحي” وحذر في عام 2012 من أن استخدام الأسلحة الكيماوية سيكون بمثابة تجاوز “للخط الأحمر” – مما يستدعي تدخلاً عسكريًا. لكن الديموقراطي في البيت الأبيض فشل في تنفيذ تهديده ، الذي كان مدعوما في البداية من قبل الحلفاء ، بما في ذلك بريطانيا. انتهى الأمر بأوباما إلى الترحيب بعرض من فلاديمير بوتين للتعامل مع هذه المشكلة.

جوبي واريك أ واشنطن Posالصحفي ومؤلف كتاب حائز على جائزة بوليتسر عن إيزيس ، أنتج عملاً آخر سهل القراءة وجيد المصادر ، وهو فيلم كئيب ولكنه واقعي. وتضم شخصياتها سوريين عاديين وجواسيس ودبلوماسيين وخبراء من الأمم المتحدة وأميركيين عملوا بجد لتدمير ترسانة الأسد من الأسلحة الكيماوية ، ليكتشفوا أنهم لم يكملوا مهمتهم.

لقد مر أوباما ، بالطبع ، بأربع سنوات ماضية جيدة ، وارتفعت فترتيه الرئاسيتين إلى ما يقرب من الكمال من خلال السلوكيات الغريبة لدونالد ترامب المثيرة للانقسام والمصالح الذاتية ، اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى. لكن هذا ليس حسابًا تنويريًا للاستخدام الإيجابي لقوة الولايات المتحدة – تحت أي من شاغلي المكتب البيضاوي.

النتيجة الكارثية لغزو العراق عام 2003 هي السبب الرئيسي لغياب التدخل الأمريكي الفعال في سوريا. سمح أوباما على مضض لوكالة المخابرات المركزية بتزويد المتمردين المناهضين للأسد بالأسلحة في عملية Timber Sycamore. لكن عندما خسر ديفيد كاميرون ، بعد هجوم الغوطة ، تصويتًا برلمانيًا بشأن تورط المملكة المتحدة في عمل عسكري ، وصلت الأخبار إلى واشنطن “مثل دلو من الماء المثلج على الجمر الساخن” ، كما كتب واريك.

بدت الأمور سيئة بما يكفي في عام 2013. لكن الحرب السورية ، التي دخلت الآن عامها الحادي عشر ، كان لها عواقب مروعة على المدى الطويل: قتل 500 ألف شخص ونزح نصف سكان البلاد ، سواء في الداخل أو في الخارج. وبقي الأسد في السلطة مدعوماً من إيران وروسيا. كان اقتراح بوتين لإنقاذ حليفه من خلال إقناعه بتسليم أسلحته الكيماوية بمثابة العجائب.

في الأشهر التي تلت ذلك ، شهدت الجماعات الجهادية مثل جبهة النصرة وداعش ، التي طالما أصرت على أنه لا يمكن الوثوق بالقوى الغربية ، تضخمًا في تجنيدها. بدأت داعش في استخدام الأسلحة الكيميائية التي استولت عليها من النظام. وواصلت قوات الأسد استخدام الكلور – في ما يقرب من 300 هجوم منذ اتفاق أوباما وبوتين.

رجل يصلي في مقبرة في محافظة إدلب السورية ، في عام 2017 ، بعد هجوم بالغاز السام يُعتقد أنه قتل 89 شخصًا.
رجل يصلي في مقبرة في محافظة إدلب السورية ، في عام 2017 ، بعد هجوم بالغاز السام يُعتقد أنه قتل 89 شخصًا. تصوير: عمر الحاج قدور / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images

ومع ذلك ، فإن بعض أجزاء هذه القصة المروعة تبعث على التفاؤل. تم عرض ابتكارات مثيرة للإعجاب من قبل الخبراء الأمريكيين الذين اخترعوا “آلة مارغريتا” في ريف ماريلاند لتخفيف غازات الأعصاب السورية على متن سفينة Cape Ray ، وهي سفينة الحاويات الأمريكية المخصصة لتحييد غازات السارين و VX والسموم الأخرى للنظام بعد تسليم الأسلحة الكيميائية .

يعتمد المؤلف بشكل مفيد على مذكرات بن رودس ، كاتب خطابات أوباما ، وسفيرة الأمم المتحدة سامانثا باور ، ومستشار ترامب للأمن القومي المتشدد ، جون بولتون. لكن المزيد من صغار المسؤولين (وغالبًا ما يكون المسؤولون المجهولون) أكثر صراحة وبصيرة فيما يتعلق بسياسة الولايات المتحدة. دبلوماسي رئيسي آخر سجل رسميًا هو بريت ماكغورك – وهو الآن شخصية رئيسية في فريق جو بايدن للشرق الأوسط.

قال ماكغورك: “لقد خلقنا ، ربما عن غير قصد ، توقعًا بأن الولايات المتحدة قادمة ، لا سيما مع عسكرة الثورة”. “بعد ذلك ، مع الكثير من الأموال والأسلحة وعشرات الآلاف من المقاتلين الأجانب الذين يتدفقون على سوريا مع القليل من السيطرة أو المساءلة ، تصبح كارثة كاملة.”

شكل سبتمبر 2015 نقطة تحول أخرى في مأساة سوريا. روسيا ، بتشجيع من إيران ، تدخلت بشكل مباشر لدعم نظام دمشق ، وحصلت على وصول دائم إلى قاعدة جوية جنوب اللاذقية. كانت هذه أول عملية عسكرية خارجية لموسكو منذ غزو الحقبة السوفيتية لأفغانستان ، وأحدثت تغييرًا حقيقيًا في قواعد اللعبة. عندما أبعدت الولايات المتحدة نفسها عن المفاوضات بشأن مستقبل سوريا ، أصبحت روسيا وسيط القوة الإقليمي.

لم يساعد ترامب عندما دخل البيت الأبيض في كانون الثاني (يناير) 2017. فخلال مناظرة في حملته الانتخابية مع منافسته الديمقراطية هيلاري كلينتون ، أشار إلى استعداده لتحمل وحشية الأسد – وبالتأكيد تجاه داعش. وبمجرد انتخابه ، أغلق حدود الولايات المتحدة في وجه جميع اللاجئين السوريين. نأى كبار المسؤولين بأنفسهم علانية عن موقف أوباما غير المقنع الآن “يجب أن يرحل الأسد”. ثم ألغى ترامب الدعم السري لوكالة المخابرات المركزية للمتمردين السوريين – وبالطبع أعلن ذلك على تويتر.

في خان شيخون بمحافظة إدلب ، في أبريل من ذلك العام ، لقي 89 شخصًا مصرعهم بسبب غاز أعصاب السارين نفسه الذي يُفترض أنه دمر في منطقة كيب راي. ونفى الأسد ضلوعه في الهجوم ، زاعمًا أن الهجوم مدبر وأن الأطفال القتلى كانوا ممثلين. لقد دعمه الكرملين إلى أقصى حد. كانت الضربات الصاروخية الأمريكية اللاحقة التي شنها ترامب رمزية إلى حد كبير.

الخلاصة في هذه القصة المحزنة؟ كان استخدام الأسلحة الكيماوية خطًا أحمر لأوباما ، ولكن “في النهاية” ، كما قال مسؤول كبير في البيت الأبيض لوريك ، “كانوا (الروس) أكثر التزامًا بإبقائه (الأسد) في السلطة أكثر من التزامنا بإجباره على الرحيل. “

الخط الأحمر: تفكك سوريا وسباق أمريكا لتدمير أخطر ترسانة في العالم بواسطة Joby Warrick نشرته Doubleday (20 جنيهًا إسترلينيًا). لطلب نسخة اذهب إلى guardianbookshop.com. قد يتم تطبيق رسوم التوصيل

Be the first to comment on "ريد لاين لجوبي واريك مراجعة – سوريا ، جواسيس … وسارين | كتب السياسة"

Leave a comment

Your email address will not be published.


*