حزن يخيم على بلدة في جنوب إفريقيا بعد عمليات القتل الشنيعة التي يرتكبها أفراد أهلية |  أخبار الجريمة

حزن يخيم على بلدة في جنوب إفريقيا بعد عمليات القتل الشنيعة التي يرتكبها أفراد أهلية | أخبار الجريمة

ديربان ، جنوب أفريقيا – بالنسبة إلى Philisiwe Ngcobo ، 45 عامًا ، بدأت موجة قلق معوقة تغرب عندما غابت الشمس ولم يعد شقيقها Bhekinkosi Ngcobo البالغ من العمر 34 عامًا إلى المنزل.

“غادر أخي منزلنا حوالي الساعة 6 مساءً للعثور على الوقود في فينيكس ؛ قال نجكوبو: “عندما لم يعد ، بدأنا في البحث عنه في كل مكان”. “في المرة التالية التي رأيت فيها أخي كان في مشرحة.”

تعرض شقيقها للضرب المبرح حتى الموت ، وحرقت سيارته بشكل يصعب التعرف عليه في 12 يوليو / تموز.

هزت الاحتجاجات العنيفة وأعمال الشغب والنهب جنوب إفريقيا في يوليو / تموز لأكثر من أسبوع ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 300 شخص وتدمير مئات الشركات.

وسط الاضطرابات ، انفجرت التوترات العرقية التاريخية بين المجتمعات الأفريقية والهندية في فينيكس – وهي بلدة ذات أغلبية عرقية هندية على مشارف ديربان ، مقاطعة كوازولو ناتال.

بالنسبة الى التقارير الرسمية، شكلت مجموعات من السكان الهنود في فينيكس والمناطق المحيطة بها مجموعات أهلية لحماية ممتلكاتهم. وزُعم أن الجماعات المسلحة ببنادق نصف آلية ومناجل ومسدسات شكلت حواجز طرق غير قانونية وأحرقت إطارات لمنع الوصول إلى مناطقها.

وقال وزير الشرطة بيكي سيلي في مؤتمر صحفي عقده في فينيكس في 3 أغسطس / آب إن هذه المبادرات أدت إلى “حوادث إجرامية وعنصرية شائنة أسفرت عن عمليات قتل وإصابات وحشية ، وأضرار مروعة للممتلكات ، وآلام وصدمات لا توصف”.

توفي ستة وثلاثون شخصًا في فينيكس خلال الاضطرابات.

غادر Bhekinkosi Ngcobo منزل العائلة في فينيكس للبحث عن الوقود لكنه لم يعد أبدًا [Courtesy: Ngcobo family]

قال أحد الجيران ، الذي كان برفقة شقيق نجكوبو ونجا من الهجوم الشنيع ، إن هناك 15 إلى 20 مهاجمًا ، وادعى أن ضابطي شرطة وقفوا في حالة حراسة أثناء وقوع الهجوم.

لا يزال نغكوبو يعاني من الخسارة ويشعر بغضب واضح. ولم يتم حتى الآن إلقاء القبض على أحد بتهمة القتل. لكنها تأمل أن يساعد ضباط الشرطة الذين زُعم أنهم شهدوا الجريمة.

قالت: “أريدهم أن يشيروا إلى قتلة أخي”.

وفقًا لوزير الشرطة سيلي ، تم القبض على 33 شخصًا بسبب أعمال القتل التي وقعت خلال أسبوع أعمال الشغب في فينيكس. قال إن فريق المباحث المكون من 31 عضوًا كان يعمل مع فريق من المدعين العامين لضمان العدالة للأرواح التي فقدت في فينيكس.

وقال: “كشفت تحقيقات الشرطة عن مقتل 36 شخصاً في فينيكس ، وإطلاق النار على 30 شخصاً ، وحرق اثنين حتى الموت ، وطعن أحدهم وطعن آخر”.

لكن نشطاء المجتمع يصرون على أن العدد الحقيقي للوفيات يقارب ضعف العدد الرسمي.

جاكي شاندو ، منظم جماعة العدالة لضحايا مذبحة فينيكس التي تم إنشاؤها في أعقاب أعمال العنفو زعم مصدر في مشرحة فينيكس أخبرهم أن 74 شخصًا على الأقل قتلوا خلال الاضطرابات.

قال شاندو: “لا يمكننا الكشف عن اسم الموظف في مشرحة الجثث في الوقت الحالي ، لكن الرقم الحقيقي مرتفع بشكل مخيف”.

سارت المجموعة القاعدية المكونة من عائلات الضحايا وأفراد المجتمع إلى قاعة المدينة في ديربان مؤخرًا للمطالبة بالعدالة والتغيير المنهجي.

قال شاندو: “إن إرث الفصل العنصري الذي وضع الهنود فوق الأفارقة في التسلسل الهرمي الاقتصادي لهذا المجتمع وضع الأساس للشعب الهندي لكي ينظر إلينا باحتقار – ليس فقط في ديربان ، في جنوب إفريقيا ككل”.

“نحن لا نريد فقط تعويضات للعائلات التي فقدت أحباءها ، بل نريد شمولاً اقتصادياً جوهرياً للسود”.

لا يزال التفاوت الاقتصادي عبر الخطوط العرقية صارخًا في جنوب إفريقيا. كان متوسط ​​الراتب الشهري 6899 راندًا (469 دولارًا) للسود في جنوب إفريقيا ، و 14235 راندًا (967 دولارًا) لآسيا من جنوب إفريقيا ، و 24646 راندًا (1674 دولارًا) للبيض في جنوب إفريقيا ، وفقًا لتقرير إحصاءات SA صدر في فبراير 2020.

ووفقًا لشاندو ، فإن الأحداث المؤلمة للعنف العنصري في فينيكس تركت العديد من الناجين يواجهون العوز.

ما نراه هو أن الكثير من الناجين أصيبوا بإصابات غيرت حياتهم. قال شاندو: “قطعت يد أحد الرجال”.

وقالت شرطة مقاطعة كوازولو ناتال إنها تحقق أيضًا في 52 حالة محاولة قتل و 16 حالة اعتداء بقصد إلحاق أذى جسدي خطير وتسع حالات اعتداء مشترك من الاضطرابات في فينيكس والمناطق المحيطة بها.

تركت جسينا يانديني ، 26 سنة ، وظيفتها كعاملة منزلية لدى عائلة هندية في فينيكس في 12 يوليو / تموز ، بعد العنف الذي اجتاح المجتمع. ووصفت الرجل الذي كانت تعمل معه بأنه “ينفد للدم”.

وفقًا لـ Yandeni ، رداً على قصص النهب وأعمال الشغب ، شكل المجتمع الهندي في Clayfield ، Phoenix مجموعة WhatsApp وأطلق عليها اسم “مراقبة الحي” في الليلة التي بدأت فيها اليقظة في منطقتها.

“في حوالي الساعة 7 مساءً ، ذهب رئيسي إلى اجتماع اجتمع فيه أكثر من 200 هندي ؛ تفرقوا بعد قليل وجاء رئيسي ليحصل على أسلحته “، قال يانديني.

“بدا متحمسًا. بدت عيناه مجنونة “.

وتزعم يانديني أن صاحب عملها السابق تفاخر فيما بعد بأنه انضم إلى المجموعة الكبيرة ونزل إلى محطة البنزين حيث أغلقوا الطريق بإطارات مشتعلة وصخور كبيرة ، وفتحوا النار على “أي شيء أسود ، حتى الكلاب السوداء”.

الشرطة تحت النار

مع وجود 25000 فرد من قوات الدفاع الوطني لجنوب إفريقيا ما زالوا منتشرين في مقاطعتي كوازولو ناتال وجوتنج ، يبدو أن الهدوء في شوارع فينيكس قد استعاد.

لكن الكثيرين يشعرون أن ردود فعل الحكومة والشرطة على أعمال العنف والاضطرابات التي اندلعت كانت غير كافية على الإطلاق.

في 12 يوليو / تموز ، قُتل ابن نتوينهل ملونجو البالغ من العمر 19 عامًا ، سانيل منغوميزولو ، بالرصاص – على أيدي حراس على ما يُزعم – أثناء القيادة مع أصدقائه. تم إلقاء جثته على جانب الطريق في ترينانس بارك درايف ، فينيكس.

وبحسب ملونجو ، فإن الشرطة لم تقدم سوى القليل من المعلومات حول التحقيق ولم تخبرها ما إذا كان قد تم إلقاء القبض على ابنها فيما يتعلق بمقتل ابنها.

قال ملونغو: “لقد استمروا في الحديث عن الممتلكات ، لكن ابني تعرض للنهب”. “أنا فقط أريد العدالة لابني.”

وزُعم أن سانيل منغوميزولو ، 19 سنة ، قُتلت برصاص الحراس [Photo courtesy of Ntwenhle Mhlongo]

وقال المدافع العام الجنوب أفريقي بوسيسيوي مخويباني لقناة الجزيرة في مقابلة هاتفية إن السلطات تصرفت ببطء شديد.

وقالت: “كانت هناك إجراءات وقائية متعددة كان من الممكن أن تتخذها الشرطة بمجرد ظهور روايات شخصية عن التنميط العنصري والاعتداءات المستهدفة ، مثل زيادة الرؤية في المناطق المتضررة”.

وأضاف مخويباني: “كانت هناك مقاطع فيديو لأشخاص سود يُطلق عليهم الرصاص بأسلوب الإعدام من قبل أشخاص يلوحون بأسلحة نارية غير قانونية ولم يتم فعل أي شيء لوقف اليقظة”.

بالإضافة إلى المزاعم حول تراخي استجابة الشرطة ، اتهم مخويباني وسائل الإعلام الرئيسية بالفشل إلى حد كبير في تغطية العنف العنصري.

وقالت: “فشل الإعلام في أن يكون صوت المهمشين في وقت كان فيه الأمر حتمياً للغاية”.

وصرح المتحدث باسم وزارة الشرطة ليراندزو ثيمبا لقناة الجزيرة أنه تم فتح تحقيق كامل في سلوك واستجابة الشرطة خلال الاضطرابات.

وقال ثيمبا: “نحن نتفهم بعض المزاعم الموجهة ضد استجابة الشرطة وكذلك تورط شركات الأمن الخاصة في أعمال العنف التي وقعت في فينيكس ، ونحقق في جميع المخاوف”.

قال ضابط شرطة مخضرم من مركز شرطة تشاتسوورث في ديربان ، رغب في عدم ذكر اسمه خوفًا من الانتقام ، لقناة الجزيرة: “في بعض الأحيان لا يسمح لنا الوضع بمحاربة المجرمين وجهاً لوجه ، ولكن الآن بعد توفر الموارد ، نحن تتحرك بسرعة لاعتقال المجرمين “.

قال الضابط ، وهو بلاك ، إنه لم يكن على الأرض عندما كان العنف يحدث بسبب مخاوف على سلامته.

“كان الكثير منا خائفين من أنهم قد يقتلوننا أيضًا. لا يهتمون بالزي الرسمي ؛ قال “يرون رجلاً أسود”.

نريد العدالة فقط

في 24 يوليو ، وهو اليوم الذي دفعت فيه نجكوبو راحة شقيقها ، ملأ أفراد المجتمع سعة مكان الجنازة.

“قُتل أخي بلا عقل. نحن فقط نريد العدالة. قال نجكوبو الحماسي لحوالي 100 شخص حضروا “نريد الخاتمة”.

“ساد الفوضى والآن ، على الجانب الآخر من التل ، نغوص أكثر في اليأس”.

يقول كريس بييلا ، منظم لجنة السلام المكونة من أعضاء المجتمع المنتخبين من فينيكس والمناطق المحيطة بها ، إنه من أجل استعادة السلام حقًا ، يجب محاسبة الجناة الذين شاركوا في أعمال اليقظة عن إراقة الدماء.

تم تسجيل الكثير من عمليات القتل التي لا معنى لها. يجب على الشرطة استخدام مقاطع الفيديو هذه كدليل لمحاكمة الجناة. يريد السود السلام بين المجتمعات. لكن أولاً ، نريد العدالة “.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *