المحكمة العليا البريطانية تقول إن الدبلوماسيين الذين يستغلون العمالة المنزلية لا يمكنهم الاعتماد على الحصانة عبودية 📰

  • 10

قضت أعلى محكمة في المملكة المتحدة بأن الدبلوماسيين الذين يستغلون عاملات المنازل في ظروف العبودية الحديثة لا يمكنهم الاعتماد على الحصانة الدبلوماسية لمنع دعاوى التعويض.

وصفت المحكمة العليا استغلال عاملات المنازل المهاجرات من قبل الدبلوماسيين الأجانب بأنه “مشكلة كبيرة” ، وحكمت بأغلبية ثلاثة إلى اثنين أن استغلال عاملة المنازل من أجل الربح يندرج ضمن إعفاء “النشاط التجاري” من الحصانة بموجب الاتفاقية الدبلوماسية.

وتتعلق القضية بخالد باسفار ، وهو دبلوماسي سعودي مقيم في لندن يُزعم أنه عامل موظفة فلبينية على أنها أمة ، مما أجبرها على ارتداء الجرس لمدة 24 ساعة في اليوم لتكون تحت تصرف عائلته.

تزعم جوزفين وونغ أنها عملت لأول مرة في منزل دبلوماسي باسفار في نوفمبر 2015 في المملكة العربية السعودية ، وفي أغسطس 2016 تم إحضارها إلى المملكة المتحدة لمواصلة العمل معه.

استمعت المحكمة إلى أن وونغ زعمت أنها ، بعد وصولها إلى المملكة المتحدة ، كانت محتجزة في جميع الأوقات في منزل باسفار باستثناء إخراج القمامة.

الحكم تقول: “لقد احتُجزت فعليًا بمعزل عن العالم الخارجي ، ولم يُسمح لها بالتحدث إلى أسرتها إلا مرتين في العام باستخدام هاتف باسفار المحمول. أُجبرت على العمل من الساعة 7 صباحًا إلى حوالي 11:30 مساءً كل يوم ، بدون أيام راحة أو فترات راحة ، وكان يُطلب منها ارتداء جرس الباب في جميع الأوقات حتى تكون تحت إشراف الأسرة والاتصال على مدار 24 ساعة في اليوم.

“تم الصراخ عليها باستمرار وبشكل منتظم بأسماء مسيئة. عندما كانت الأسرة في المنزل ، لم يُسمح للسيدة وونغ إلا بتناول ما تبقى من طعامها ؛ إذا كانوا بالخارج ، يمكنها طهي شيء ما لنفسها “.

لم يُطلب من المحكمة الحكم على صحة هذه الادعاءات ، ولكن فقط مسألة ما إذا كانت معاملة باسفار لـ Wong محمية بالحصانة الدبلوماسية إذا كانت ترقى إلى مستوى العبودية الحديثة.

كان رأي الأغلبية في المحكمة هو أنه بناء على الوقائع المدفوع بها “كانت معاملة السيد باسفار للسيدة وونغ بمثابة شكل من أشكال العبودية الحديثة ، سواء كان ذلك العمل القسري أو الاستعباد أو الاتجار. وهذا يدل على أن العلاقة بينهما لم تكن علاقة التوظيف التي تم الدخول فيها بحرية ، وذلك لتكون جزءًا عاديًا من حياة السيد باسفار اليومية في المملكة المتحدة كدبلوماسي مقيم.

“وهذا يدل على أن سلوكه كان بمثابة نشاط تجاري يمارس (بقدر ما هو مهم) لتحقيق مكاسب شخصية”.

مع قبول حجة باسفار بأن التوظيف العادي لعامل منزلي من قبل وكيل دبلوماسي لا يشكل ممارسة لنشاط تجاري بالمعنى المقصود في الإعفاء ، قال الحكم: “لا يمكننا قبول استغلال عاملة منزلية بإجبارها على العمل في ظروف العبودية الحديثة يمكن مقارنتها بعلاقة عمل عادية من النوع الذي يكون عرضيًا للحياة اليومية للدبلوماسي (وعائلته) في الدولة المستقبلة.

هناك فرق مادي ونوعي بين هذه الأنشطة. العمالة هي علاقة طوعية يتم الدخول فيها بحرية وتحكمها شروط العقد “.

قال نصرت الدين من شركة Wilsons Solicitors ، الذي يمثل Wong: “هذا حكم رائد عالميًا لأن المملكة المتحدة هي الآن أول دولة في العالم تتخذ هذا الموقف ضد مثل هذه الإجراءات من خلال [serving] دبلوماسيون “.

وأشاد الدين بشجاعة وونغ ، قائلاً: “لقد رفعت قضيتها إلى أعلى محكمة في البلاد ودافعت عن حقوق جميع عاملات المنازل. نحن سعداء للغاية بهذا الحكم ، الذي له تداعيات بعيدة المدى على ضحايا العبودية الحديثة والعبودية المنزلية الذين يتعرضون لسوء المعاملة من قبل الدبلوماسيين “.

وقالت أليسون هارفي ، رئيسة مجلس أمناء “كالايان” ، وهي منظمة غير حكومية تدافع عن حقوق عاملات المنازل وتدخلت في الاستئناف ، إن القرار سيكون له “صدى دولي”.

القضية معروضة على المحاكم منذ عام 2018. سيكون على وونغ العودة إلى محكمة العمل لطلب تعويض عن انتهاكات حقوقها الوظيفية ، مع العلم أن الدبلوماسي السعودي لم يعد بإمكانه المطالبة بالحصانة الدبلوماسية.

قضت أعلى محكمة في المملكة المتحدة بأن الدبلوماسيين الذين يستغلون عاملات المنازل في ظروف العبودية الحديثة لا يمكنهم الاعتماد على الحصانة الدبلوماسية لمنع دعاوى التعويض. وصفت المحكمة العليا استغلال عاملات المنازل المهاجرات من قبل الدبلوماسيين الأجانب بأنه “مشكلة كبيرة” ، وحكمت بأغلبية ثلاثة إلى اثنين أن استغلال عاملة المنازل من أجل الربح يندرج ضمن إعفاء…

قضت أعلى محكمة في المملكة المتحدة بأن الدبلوماسيين الذين يستغلون عاملات المنازل في ظروف العبودية الحديثة لا يمكنهم الاعتماد على الحصانة الدبلوماسية لمنع دعاوى التعويض. وصفت المحكمة العليا استغلال عاملات المنازل المهاجرات من قبل الدبلوماسيين الأجانب بأنه “مشكلة كبيرة” ، وحكمت بأغلبية ثلاثة إلى اثنين أن استغلال عاملة المنازل من أجل الربح يندرج ضمن إعفاء…

Leave a Reply

Your email address will not be published.