الزوجان من نفس الجنس يصبحان أول من يتبنى طفلًا قانونيًا في تايوان | تايوان 📰

  • 13

أصبح الزوجان المتزوجان من نفس الجنس أول من يتبنى قانونًا طفلًا في تايوان لا يرتبط بهما أي منهما ، بعد أن طعنا في القوانين المحلية في المحكمة.

أحاطت الصحافة وانغ تشين وي ، تشين تشون جو ، وابنتهما ، الملقبة بجوجو ، بالصحافة في مكتب تسجيل الأسرة في تايبيه ، حيث وقع الزوجان رسميًا أوراق التبني بعد معركة طويلة. أخبر وانغ وتشين ، وهما يمسكان Joujou ، ووجهها مخفيًا وراء غطاء للرأس وقناع للوجه ونظارات شمسية ، عن انتصارهما الحلو والمر.

“لدي كل شيء الآن. أنا متزوج ومثل الأزواج من جنسين مختلفين ، يمكننا أن ننجب أطفالنا ، “قال وانغ. “لكننا ولدنا لنحصل على كل هذا ونستمتع به ، لسنا في قضية خيرية. لم يكن علينا القتال من أجل ذلك “.

أقرت تايوان زواج المثليين في عام 2019 ، لتصبح أول ولاية قضائية في آسيا تفعل ذلك ، ولكن لم يقم بإزالة جميع أوجه عدم المساواة لأفراد مجتمع الميم. تم تمرير تشريع كامل وليس تعديل. هو – هي يتضمن توفير يسمح لشخص ما بتبني طفل بيولوجي للزوج ، لكنه لا يقول شيئًا عن حقوق التبني إذا لم يكن أي من الشريكين هو الوالد البيولوجي. هذا الحكم غير موجود في قوانين الزواج الأخرى.

والنتيجة هي أنه في تايوان يمكن لأي شخص أن يتقدم بطلب لتبني طفل ، ويمكن لأي زوجين متزوجين من جنسين مختلفين التقدم بطلب معًا. ولكن بالنسبة للزوجين من نفس الجنس ، فإن الخيار الوحيد هو الطلاق ويتبنى أحد الزوجين كشخص أعزب. يمكنهم بعد ذلك الزواج مرة أخرى ، لكن القانون الحالي لا يسمح للشريك بالتبني والتسجيل كأحد الوالدين ، مما يتركهما دون حقوق متساوية.

كتب تشين ووانغ على فيسبوك بعد وقت قصير من التوقيع على أوراق التبني: “تُجبر عائلات المثليين بالتبني على الاختيار بين الأطفال والأزواج ، وبين التبني والزواج”.

تشين تشون جو ، إلى اليسار ، ووانغ تشين وي يعرضان بطاقة هوية ابنتهما.
تشين تشون جو ، إلى اليسار ، ووانغ تشين وي يعرضان بطاقة هوية ابنتهما. الصورة: دانيال سينج / الجارديان

ظل وانغ وتشين معًا منذ أكثر من 16 عامًا ، وشرعا في رحلة التبني معًا. أجلوا زواجهما من أجل استكمال تبني وانغ لجوجو ، ثم رفعوا القضية إلى المحكمة للاعتراف بتشن كوالد.

في 25 ديسمبر / كانون الأول ، قضت محكمة الأحداث والأسرة في كاوشيونغ بعدم جواز التمييز ضد الطفل بسبب وضع والديه ، وأن القانون لا يحظر صراحة تبني الأطفال المتبنين. سمح الحكم لتشن بتبني Joujou والتسجيل كوالد إلى جانب وانغ.

قال Chu Chiajong ، مدير منظمة المناصرة في تايوان LGBT Family Rights Advocacy ، إن الحكم كان “شجاعًا” ، حيث وجد القاضي أن التزامه القانوني محكوم بمصلحة الطفل الفضلى ، وعند تقييم حالة وانغ وتشين ، كان ذلك يعني أنهما كان ينظر إلى الآباء على أنهم متساوون بموجب القانون.

قال تشو: “في نهاية اليوم ، أقر أحدهم أخيرًا بأن الأمر كله يتعلق بمصالح الطفل الفضلى ، وليس فقط حول حقوق الزوجين المثليين”. “الآن بطاقة هوية ابنتهم تظهر اسم الوالدين عليها. هذا يعني أنها أخيرًا محمية قانونيًا لكلا الأبوين “.

قال تشو إنه في حين أن القضية جلبت الأمل للأزواج المثليين الذين يأملون في تكوين أسرة ، إلا أنها لم تشكل سابقة ولا تزال هناك حاجة إلى تغيير قانوني.

لكن الحل بسيط ، أضاف تشو: “نحتاج فقط إلى إصلاح كلمة واحدة في قانون زواج المثليين ، فقط كلمة” وراثي “. إذا تخلصنا من هذه الكلمة فسوف نسمح للأزواج المثليين بالتبني “.

كافح المشرع التايواني فان-يون من أجل المساواة والحقوق الأساسية لأفراد مجتمع الميم في تايوان.
كافح المشرع التايواني فان-يون من أجل المساواة والحقوق الأساسية لأفراد مجتمع الميم في تايوان. الصورة: دانيال سينج / الجارديان

توقف مشروع قانون اقترحه المشرع فان يون فى البرلمان التايوانى منذ أكثر من عام. وقال فان لوسائل الإعلام يوم الخميس “نحن ننتظر التقديم .. من وزارة العدل”.

لطالما أراد وانغ وتشين طفلين ، لكن هذا أمر محظور حتى يتم تغيير القانون. الآن هم متزوجون ولا يمكنهم التبني ، وإذا طلقوا ، فلا يزال يتعين عليهم الذهاب إلى المحكمة مرة أخرى للنضال من أجل التبني المزدوج.

قال تشين: “آمل أن تكون قصة انتصارنا الأولى كزوجين مثليين بمثابة أساس للممارسة الكاملة للمعاملة العادلة والمتساوية لعائلات المثليين الأخرى”.

شارك في التغطية شياوتشيان زو ودانييل شو يي سينج

أصبح الزوجان المتزوجان من نفس الجنس أول من يتبنى قانونًا طفلًا في تايوان لا يرتبط بهما أي منهما ، بعد أن طعنا في القوانين المحلية في المحكمة. أحاطت الصحافة وانغ تشين وي ، تشين تشون جو ، وابنتهما ، الملقبة بجوجو ، بالصحافة في مكتب تسجيل الأسرة في تايبيه ، حيث وقع الزوجان رسميًا أوراق…

أصبح الزوجان المتزوجان من نفس الجنس أول من يتبنى قانونًا طفلًا في تايوان لا يرتبط بهما أي منهما ، بعد أن طعنا في القوانين المحلية في المحكمة. أحاطت الصحافة وانغ تشين وي ، تشين تشون جو ، وابنتهما ، الملقبة بجوجو ، بالصحافة في مكتب تسجيل الأسرة في تايبيه ، حيث وقع الزوجان رسميًا أوراق…

Leave a Reply

Your email address will not be published.