اتهمت كوريا الجنوبية بالتمييز بسبب التعرف على لقاح |  أخبار جائحة فيروس كورونا

اتهمت كوريا الجنوبية بالتمييز بسبب التعرف على لقاح | أخبار جائحة فيروس كورونا 📰

  • 10

سيول، كوريا الجنوبية – تخيل شخصين.

كلاهما يعيش في كوريا الجنوبية. حصل كلاهما على لقاحات COVID-19 في يوليو عندما كانا في الخارج – أحدهما في الولايات المتحدة والآخر في فرنسا.

اضطر كلاهما للخضوع للحجر الصحي عند عودتهما إلى كوريا ، لكن السلطات قبلت حالة “ التطعيم الكامل ” لأحدهما فقط ، مما يعني أنه بينما سُمح لهذا الشخص بالذهاب إلى أماكن عالية الخطورة مثل النوادي والحانات ، وتجنب في الحجر الصحي في المستقبل ، وجد الآخر أن حياتهم اليومية مقيدة بشدة.

الأول مواطن كوري جنوبي والآخر أجنبي.

قالت لوران باتاني ، وهي مواطنة فرنسية وصلت إلى كوريا مؤخرًا وتم تطعيمها في وطنها في يوليو / تموز: “يبدو الأمر وكأنه نوع من الظلم والتمييز بطريقة ما”.

ويوافقها نظيرها الكوري.

“لا أستطيع أن أجد أو أفهم أي سبب منطقي لمعاملة المقيمين الأجانب بشكل مختلف عن الكوريين لنفس الشهادة بالضبط. يبدو الأمر كما لو كانوا يعتقدون أن الأجانب أكثر عرضة للكذب. قال تشوي إيل وو ، وهو مواطن كوري تم تطعيمه في الولايات المتحدة في يوليو / تموز ، إنه عار وتمييز واضح.

يعد التعرف على اللقاحات أمرًا بالغ الأهمية في كوريا الجنوبية التي قامت هذا الشهر بمراجعة القيود المتعلقة بالوباء بموجب سياسة ما تسميه “التعايش مع COVID-19”.

تشمل القواعد الجديدة بطاقة COVID-19 التي تسمح بدخول التطعيم الكامل إلى المرافق مثل النوادي الليلية والحانات وصالات الألعاب الرياضية والأماكن الرياضية. هذه هي البطاقة – تطبيق يسمى COOV – والتي يُستبعد منها الأجانب الذين تم تطعيمهم خارج كوريا.

يعد تطبيق COOV ضروريًا للوصول إلى الأماكن الرياضية والصالات الرياضية والأماكن الأخرى التي تعتبر “عالية الخطورة” [Ahn Young-joon/AP Photo]

أثار المسؤولون الكوريون مخاوف بشأن مصداقية اللقاحات التي يتم إجراؤها خارج حدودها ويطالبون الأجانب بالذهاب إلى القنصلية الكورية في البلد الذي تم تطعيمهم فيه للحصول على “تنازل عن الحجر الصحي” قبل أن يتمكنوا من دخول كوريا الجنوبية. يعني هذا الإعفاء أنه يمكن تسجيل لقاحهم في تطبيق COOV.

“نظرًا لوجود صعوبة في التحقق من صحة شهادة التطعيم الصادرة من الخارج ، لا تعترف الحكومة الكورية بشهادة التطعيم الصادرة من الخارج إلا عند تقديم إعفاء الحجر الصحي الصادر من المكاتب الدبلوماسية لكوريا في الخارج في حالة وجود مواطن أجنبي جاء في بيان صادر عن الوكالة الكورية لمكافحة الأمراض والوقاية منها تم تسليمه للصحفيين الدوليين.

يوجد في كوريا الجنوبية أيضًا قائمة تضم 16 دولة ، بما في ذلك ميانمار وجنوب إفريقيا وتشيلي ، والتي لا يُسمح بإعفاء من الحجر الصحي منها.

محيرة ومعقدة

نظرًا لأن العالم ينفتح ببطء ويظهر السفر الدولي علامات الانتعاش ، تتبنى البلدان سياساتها الخاصة وأحيانًا المتناقضة ، على الرغم من أن منظمة الصحة العالمية نصحت الحكومات بتجنب السياسات الإقصائية والاعتراف باللقاحات على قدم المساواة عبر الحدود.

كما وضعت بعض البلدان الأخرى قيودًا على اللقاحات التي يرغبون في قبولها ، مع عدم اعتراف البعض بتلك الملقحة بلقاح الصينين Sinovac و Sinopharm أو اللقاح الروسي Sputnik-V.

تشاد أوكارول ، الصحفي ومؤسس المنظمة الإعلامية NKnews.org التي تركز على كوريا الشمالية ، نشر على تويتر.

ومما زاد الأمر تعقيدًا أن بعض الأجانب في كوريا الجنوبية غير مؤهلين حتى للحصول على إعفاء. الطلاب من بينهم.

قال باتاني لقناة الجزيرة: “حسنًا ، لأنني هنا كطالب ، وعندما يصل الطلاب يجب أن يخضعوا للحجر الصحي ، لم أستطع الحصول على إعفاء من الحجر الصحي”.

الطلاب ببساطة “غير مؤهلين للتقدم بطلب للحصول على إعفاء من الحجر الصحي” ، حيث تضعه السفارة الكورية في فنلندا بأحرف حمراء زاهية على موقع الويب الخاص بهم.

غير قادر على أن تكون مسجلة في النظام الكوري وتنزيل تطبيق COOV لإثبات وضعها كطفل مزدوج ، تم استبعاد باتاني من أجزاء معينة من المجتمع الكوري.

“حاولت الدخول إلى نوع من نادٍ للرقص وبار ، وأخبرنا الشخص الموجود عند المدخل أنه لا يمكننا الدخول بإثبات الأجانب الخاص بالتطعيم ، وكان علينا الحصول على تطبيق COOV. قالت: “لم نتمكن من التعرف على لقاحاتنا”.

تكافح كوريا الجنوبية ارتفاعًا في عدد الحالات وهي تتجه نحو “ التعايش ” مع فيروس كورونا [Yonhap via EPA]

حقيقة أن القواعد تنطبق فقط على الأجانب الذين يعيشون في كوريا الجنوبية وليس على المواطنين أزعجت الكثيرين.

في مؤتمر صحفي الأسبوع الماضي ، حاول مسؤولو الصحة شرح أفضل ما في وسعهم بأن القيود لم تكن معادية للأجانب ولكنها ذات طبيعة عملية.

قال سون يونجريا ، المتحدث باسم وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية: “من الصعب تنفيذ عملية التأكيد ، فبعض الدول لديها صيغ موحدة للتحقق ، بينما تقبل دول أخرى أدلة مختلفة من العيادات أو المستشفيات أو الحكومات المحلية”. “لهذا السبب نطلب التنازلات الصادرة عن مكاتبنا في الخارج.”

ومع ذلك ، لا يتفق الجميع.

خص الأجانب

انتقد السفير البريطاني منطق النظام الكوري.

“إذا كان الدليل الذي قدمه مواطن كوري على التطعيم في الخارج جيدًا بما يكفي لتسجيل التطعيم في بطاقة اللقاح ، فيجب أن يكون نفس الدليل جيدًا بما يكفي لتسجيل التطعيمات الخارجية للرعايا الأجانب أيضًا ،” سيمون سميث ، السفير البريطاني إلى كوريا الجنوبية ، في مقطع فيديو تم تحميله على حساب تويتر الرسمي لسفارته.

أثارت سياسة تمرير اللقاح المخاوف بشأن التمييز الرسمي ضد الأجانب في بلد ، حيث حوالي ثلاثة بالمائة فقط من السكان هم من أصل غير كوري.

في وقت سابق من هذا الشهر ، ظهر أن مدينة كيمهاي الصغيرة أمرت بفحص جميع الأطفال الأجانب للكشف عن فيروس كورونا بعد ارتفاع عدد الحالات المرتبطة برياض الأطفال. دفع رد الفعل العنيف عبر الإنترنت المدينة إلى التراجع عن الأمر والاعتذار.

وقالت الحكومة المحلية في بيان لها ، وفقا لخدمة الأخبار الكورية الجنوبية يونهاب: “نحن آسفون للتسبب في إزعاج لآباء الأطفال الأجانب”.

لا توجد حاليًا قوانين في كوريا الجنوبية ضد التمييز على أساس العرق أو العرق أو التوجه الجنسي.

تم اقتراح التشريع عدة مرات منذ عام 2007 لكنه فشل في إحراز تقدم بسبب مقاومة الساسة المحافظين والجماعات الدينية.

قال لي جونغ جيول ، الرئيس المشارك للتحالف الكوري الجنوبي من أجل تشريع مناهضة التمييز: “هذا القانون شائع جدًا وقانون أساسي ، إنه قانون قائم على الحقوق المتساوية المنصوص عليها في الدستور الكوري”. “[The vaccination controversy] سيساعد الكوريين على اكتساب المزيد من الاهتمام ، لفهم سبب حاجتهم إلى قانون لمكافحة التمييز “.

خففت كوريا الجنوبية القيود المفروضة على التطعيمات بالكامل ، ولكن يجب على الأشخاص استخدام تطبيق لإظهار حالتهم وتسجيل الوصول إلى أماكن مثل المطاعم والحانات [File: Yonhap via EPA]

كما أشار السفير البريطاني ، فإن التمييز ضد الأجانب بسبب لقاحات COVID-19 هو أمر لا يؤثر فقط على الأعمال والمستثمرين ، ولكن الأشخاص الذين يساهمون بنشاط في المجتمع الكوري.

لكن من المرجح أن يكون أي تغيير في القانون متأخرا للغاية بالنسبة لبيتاني والأجانب الآخرين المقيمين في كوريا الجنوبية والذين تم تطعيمهم في مكان آخر.

في الوقت الحالي ، يجب عليهم اتباع القواعد بالنسبة لأولئك الذين لم يتلقوا ضربة بالكوع على الإطلاق – تقديم اختبار PCR سلبي تم إجراؤه خلال الـ 48 ساعة الماضية من أجل الدخول إلى صالة الألعاب الرياضية أو النادي أو أي مكان كبير آخر.

يتم تطعيم البعض مرة أخرى ، لكن بيتاني يأمل ببساطة في الأفضل وأن تغير الحكومة سياساتها.

تقول ضاحكة: “أعتقد أنه سيتعين علينا الانتظار”.

سيول، كوريا الجنوبية – تخيل شخصين. كلاهما يعيش في كوريا الجنوبية. حصل كلاهما على لقاحات COVID-19 في يوليو عندما كانا في الخارج – أحدهما في الولايات المتحدة والآخر في فرنسا. اضطر كلاهما للخضوع للحجر الصحي عند عودتهما إلى كوريا ، لكن السلطات قبلت حالة “ التطعيم الكامل ” لأحدهما فقط ، مما يعني أنه بينما…

سيول، كوريا الجنوبية – تخيل شخصين. كلاهما يعيش في كوريا الجنوبية. حصل كلاهما على لقاحات COVID-19 في يوليو عندما كانا في الخارج – أحدهما في الولايات المتحدة والآخر في فرنسا. اضطر كلاهما للخضوع للحجر الصحي عند عودتهما إلى كوريا ، لكن السلطات قبلت حالة “ التطعيم الكامل ” لأحدهما فقط ، مما يعني أنه بينما…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *